區別如下：
1、直白和隱諱的區別。西方的情人節坦率、熱情、赤裸裸，有情人的節日。中國的七夕節，雖然也是表達情人相聚意味，表示兩情相悅，但很內涵，不露骨，又使用了古人慣用的隱喻表達方式，因而難以被年青人理解，也難以被現在躁動的一代所親睞；
2、物質與精神的區別。情人節突出了情”二字，表現的是火熱的情慾，自然的流露。中國的七夕節，反映的是別離後相聚和初開情竇人的相思、想念、相惜、相憐，內容是對詩作畫、贈帕送絲、望天感嘆等；
3、情物與信物的區別。情人節注重贈送情物，每到情人節，玫瑰花、巧克力、蛋糕、衣物、貴重首飾等，成為情人們相互贈與的情物。中國的七夕節則相對暗淡的多，傳統的情人也贈送禮物，但那是一種表達情意的信物，不過是一絲一帕、一扇一畫，講究的自己親手縫製、繡描、撰寫、製作，如何能引進到商品經濟中來，不能進入商品經濟。
七夕和情人節的區別
每年的公曆2月14日情人節是西方的傳統節日，每年的農曆七月初七是中國的傳統節日七夕節，兩個節日起源不同，習俗不同。
情人節又叫聖瓦倫丁節，起源於基督教，是基督教為了紀念在公元三世紀的時候，一位叫瓦倫丁的基督教徒不畏強權，忠於耶穌，大膽追求愛情的精神而設立的節日。在歐洲、美國等信仰基督教的地區十分盛行，後來隨著世界文化交融也傳到了中國，很受情侶們的喜歡，所以在每年的2月14日大家也會進行慶祝。
七夕是每年的農曆七月初七，也可以稱為乞巧節、七巧節、女兒節等，是中國的傳統節日，這個節日來源於上古時代人們對自然天象的崇拜。在東漢時期就演變出了牛郎織女的神話傳說。認為這是一對因為身份懸殊不得不分離的夫妻，在這一天可以由天下所有的喜鵲搭橋得以見面的時候，充滿了浪漫的神話色彩。
情人節是西方的傳統節日，在這天大家要互贈玫瑰、巧克力等禮物表示慶祝。七夕是中國的傳統節日，在這一天婦女們有拜月祈福、拜織女、吃巧果、乞求姻緣等節日活動。
七夕和情人節是一天嗎
七夕和情人節不是一天，通俗的說七夕節是中國傳統節日，情人節是西方國家的節日。
七夕節是世界上最早的愛情節日，七夕夜晚坐看牽牛織女星、訪閨中密友、拜祭織女、祈禱姻緣、切磋女紅、乞巧祈福等等，是中國民間的傳統七夕習俗。
古時候世間無數的有情男女會在七夕夜晚牛郎織女“鵲橋會”時，對著星空祈禱自己的姻緣美滿。七夕節發源於中國。
情人節又叫聖瓦倫丁節或聖華倫泰節，即每年的2月14日，是西方國家的傳統節日之一，起源於基督教。
這是一個關於愛、浪漫以及花、巧克力、賀卡的節日 男女在這一天互送禮物用以表達愛意或友好。
情人節的晚餐約會通常代表了情侶關係的發展關鍵。現已成為歐美各國青年人喜愛的節日，其他國家也已開始流行。
七夕和情人節共同點
七夕和情人節都是情侶表達愛意的節日，一起度過浪漫的一天。
七夕節是指農曆的七月初七，這是婦女乞巧的節日，也是牛郎織女相會的日子。牛郎織女感人的愛情故事被後人廣為流傳，為了紀念他們的愛情故事，因此七夕節又被稱為中國情人節，所以七夕也是屬於情人節。情人節雖然來源於西方，但在近年來國內也越來越流行，目前中國較流行的情人節主要有四個，分別是元宵節、西方情人節、520情人節、七夕情人節。
七夕節介紹
七夕節，中國傳統節日，七夕節由星宿崇拜衍化而來，為傳統意義上的七姐誕，因拜祭“七姐”活動在七月七晩上舉行，故名“七夕”。其中拜七姐，祈福許願、乞求巧藝、坐看牽牛織女星、祈禱姻緣、儲七夕水等，是七夕的傳統習俗。經歷史發展，七夕被賦予了“牛郎織女”的美麗愛情傳說，使其成為了象徵愛情的節日，從而被認為是中國最具浪漫色彩的傳統節日，在當代更是產生了“中國情人節”的文化含義。
情人節介紹
情人節，又稱聖瓦倫丁節或聖華倫泰節，日期在每年公曆的2月14日，是西方國家的傳統節日之一，起源於宗教。如今已經成為全世界著名的浪漫節日，但是不同國家的人們表達愛意的方式卻各不相同。
情人節是一個關於愛、浪漫以及花、巧克力、賀卡的節日，男女在這一天互送禮物用以表達愛意或友好。
七夕節是情人節嗎
據古代人過七夕節的習俗來看，七夕節並不是是情人節，七夕更傾向於是一個女子過的節日，其內容不但包括乞情，更包括乞巧、乞福。因此不能單純地因為是牛郎織女相會就把七夕附會成“情人節”，嚴格意義來說，元宵節的“情人節”功能勝於七夕節。
根據古代文史記載，七夕主要是乞巧、許願的節日，相當於一個女子大型祈福節日。
古代七夕節都玩什麼
七夕節的風俗習慣有很多，比較流傳的有穿針乞巧，喜蛛應巧，投針驗巧，蘭夜鬥巧，種生求子，為牛慶生，曬書曬衣，供奉磨喝樂，拜織女，拜魁星，染指甲，七姐誕等。
穿針乞巧
穿針乞巧是七夕節最早的活動，相傳農曆七月七日夜婦女在庭院向織女星乞求智巧，故稱為“乞巧”。這種方式始於漢代，後流傳於世。
喜蛛應巧
女子在七夕之夜捕捉蜘蛛(也叫喜子)放在小盒中，次日清晨開盒觀其結網疏密程度，唐朝視網之密為巧手。
丟巧針
七夕，女人們以碗裝水置於庭院，待水面塵土結成一層薄膜後，將針散放與水面上，觀其在水中的圖影，形狀好看的為巧手。
吃巧食
各地盡不相同，一般稱為吃巧食。其中一般多餃子、麵條、油果子、混沌為此節日的食物。
拜七姐
通常會七月初六晚上就擺下各式各樣紙糊的香案，案上擺滿鮮花、水果、胭脂粉、手工藝品等供人參觀欣賞。
拜織女
“拜織女”純是少女、少婦們的事。她們大都是預先和自己朋友或鄰里們約好五六人，多至十來人，聯合舉辦。舉行的儀式，是於月光下襬一張桌子，桌子上置茶、酒、水果、五子(桂圓、紅棗、榛子、花生，瓜子)等祭品;又有鮮花幾朵，束紅紙，插瓶子裡，花前置一個小香爐。那麼，約好參加拜織女的少婦、少女們，齋戒一天，沐浴停當，準時都到主辦的家裡來，於案前焚香禮拜後，大家一起圍坐在桌前，一面吃花生，瓜子，一面朝著織女星座，默唸自己的心事。如少女們希望長得漂亮或嫁個如意郎、少婦們希望早生貴子等，都可以向織女星默禱。玩到半夜始散。
染指甲
染指甲系流傳在中國西南一帶的七夕習俗，四川省諸多縣誌以及貴州、廣東兩地，也有此風。許多地區的年輕姑娘，喜歡在節日時用樹的液漿兌水洗頭髮，不僅可以年青美麗，而且對未婚的女子，可以儘快找到如意郎君。用花草染指甲也是大多數女子與兒童們，在節日娛樂中的一種愛好，也與生育信仰有密切的關係。
供奉磨喝樂
磨喝樂是舊時民間七夕節的兒童玩物，即小泥偶，其形象多為傳荷葉半臂衣裙，手持荷葉。每年七月七日，在開封的“潘樓街東宋門外瓦子、州西梁門外瓦子、北門外、南朱雀門外街及馬行街內，皆賣磨喝樂，乃小塑土偶耳”。
製作的材料則有以象牙雕鏤或用龍延佛手香雕成的，磨喝樂的裝扮，更是極盡精巧之能事，有以彩繪木雕為欄座，或用紅砂碧籠當罩子，手中所持的玩具也多以金玉寶石來裝飾，一對磨喝樂的造價往往高達數千錢。
看牛郎織女星
牛郎織女的愛情故事融入乞巧節，民間姑娘信以為真，於是每到農曆七月初七，在牛郎織女“鵲橋會”時，姑娘們就會來到花前月下，抬頭仰望星空，尋找銀河兩邊的牛郎星和織女星，希望能看到他們一年一度的相會，乞求上天讓自己也能像織女那樣心靈手巧，祈禱自己也能有個稱心如意的美滿婚姻。並有說法在葡萄架旁邊可以聽到牛郎織女對話。
七夕節和情人節有什麼區別
1、受眾不同。
七夕節是中國傳統節日，通常只在國內慶祝，在部分受中華文化影響的亞洲國家如日本、朝鮮半島、越南等也有慶祝七夕的傳統。
情人節是西方國家的節日，起源於基督教，本來只在歐美各國慶祝，現在已經成為全世界情侶們共同慶祝的日子。
2、時間不同
七夕節按陰曆計算，在每年陰曆的七月初七。
情人節按公曆計算，在每年的二月十四日。
3、來源不同。
七夕節源自牛郎織女的故事：織女討厭天宮枯燥的生活，私下凡間嫁給河西的牛郎，過上男耕女織的日子。此事惹怒了天帝，他捉回織女，只允許他們每年的七月七日見面。
二人堅貞的愛情感動了喜鵲，在那一天，無數喜鵲飛來，用身體搭成一道跨越天河的彩橋，讓牛郎織女在天河上相會。而見面的七月七日，也就成為中國的情人節。
情人節源自瓦倫丁節：公元3世紀，羅馬帝國出現全面危機，經濟凋敝，統治階級腐敗，社會動盪不安，人民紛紛反抗。貴族階級為維護其統治，殘暴鎮壓民眾和基督教徒。是時有一位教徒瓦倫丁，被捕入獄。
在獄中，他以坦誠之心打動了典獄長的女兒。他們相互愛慕，並得到典獄長女兒的照顧。統治階級下令將他執行死刑。在臨刑前，他給典獄長女兒寫了一封長長的遺書，表明自己是無罪的。表明他光明磊落的心跡和對典獄長女兒深深眷戀。
公元270年2月14日，他被處死刑，後來，基督教徒為了紀念瓦倫丁為正義、為純潔的愛而犧牲自己，將臨刑的這一天定為“聖瓦倫節”，後人又改成“情人節”。