休刊指報紙在正常出版過程中暫停出版的情形。新聞出版總署新頒佈的《報紙出版管理規定》明確提出了休刊的概念，第二十條規定：“報紙休刊連續超過10日的，報紙出版單位須向所在地省、自治區、直轄市新聞出版行政部門辦理休刊備案續，說明休刊理由和休刊期限。報紙休刊時間不得超過180日。報紙休刊超過180日仍不能正常出版的，由新聞出版總署撤銷《報紙出版許可證》，並由所在地省、自治區、直轄市新聞出版行政部門登出登記。”
休刊指報紙在正常出版過程中暫停出版的情形。新聞出版總署新頒佈的《報紙出版管理規定》明確提出了休刊的概念，第二十條規定：“報紙休刊連續超過10日的，報紙出版單位須向所在地省、自治區、直轄市新聞出版行政部門辦理休刊備案續，說明休刊理由和休刊期限。報紙休刊時間不得超過180日。報紙休刊超過180日仍不能正常出版的，由新聞出版總署撤銷《報紙出版許可證》，並由所在地省、自治區、直轄市新聞出版行政部門登出登記。”
苒苒物華休，意為一切美好的景物漸漸地衰殘。”休“字寓有無窮的感慨愁恨，表現了詞人對時間歲月的無奈；原詞句：”是處紅衰翠，苒苒物華休。“譯文為到處紅花凋零翠葉枯落，一切美好的景物漸漸地衰殘；該詞句出自《八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天》，為宋代詞人柳永的作品。作品出自《全宋詞》，此詞抒寫了作者漂泊江湖的愁思和仕途失意的悲慨。上片描繪了雨後清秋的傍晚，關河冷落夕陽斜照的淒涼之景，下片抒寫詞人久客他鄉急切思念歸家之情。全詞語淺而情深，融寫景、抒情為一體，透過描寫羈旅行役之苦，表達了強烈的思歸情緒，寫出了封建社會知識分子懷才不遇的典型感受，從而成為傳誦千古的名篇；柳永（約984年-約1053年），原名三變，字景莊，後改名柳永，字耆卿，因排行第七，又稱柳七，福建崇安人，北宋著名詞人，婉約派代表人物。 柳永是第一位對宋詞進行全面革新的詞人。
1、物是人非事事休翻譯：景物依舊，人事已變，一切事情都已經完結。
2、原文：《武陵春·春晚》
【作者】李清照 【朝代】宋
風住塵香花已盡，日晚倦梳頭。物是人非事事休，欲語淚先流。
聞說雙溪春尚好，也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟，載不動許多愁。
3、翻譯：
風停了，塵土裡帶有花的香氣，花兒已凋落殆盡。日頭已經升的老高，我卻懶得來梳妝。景物依舊，人事已變，一切事情都已經完結。想要傾訴自己的感慨，還未開口，眼淚先流下來。聽說雙溪春景尚好，我也打算泛舟前去。只恐怕雙溪蚱蜢般的小船，怕是載不動我內心沉重的憂愁啊。