你正在被做成表為Youarebeingwatched的神奇中文翻譯，意思是你正在被注視（關注）著。當你一直被別人盯著看時，就可以說你正在被做成表。
你正在被做成表的梗出自美劇《疑犯追蹤（PersonofInterest）》每集開頭的youarebeingwatched，劇粉戲言為你正在被做成表。
其實這是一個搞笑的翻譯梗，當你一直被別人盯著看時，就可以說你正在被做成表。
你正在被做成表為Youarebeingwatched的神奇中文翻譯，意思是你正在被注視（關注）著。當你一直被別人盯著看時，就可以說你正在被做成表。
你正在被做成表的梗出自美劇《疑犯追蹤（PersonofInterest）》每集開頭的youarebeingwatched，劇粉戲言為你正在被做成表。
其實這是一個搞笑的翻譯梗，當你一直被別人盯著看時，就可以說你正在被做成表。
你正在被做成表，網路用語，You are being watched的神奇中文翻譯，意思是你正在被注視關注著。當你一直被別人盯著看時，就可以說你正在被做成表。watch在英文中有注視/看和表的意思。
當你一直被別人盯著看時謄，就可以說你正在被做成表錄。
你正在被做成表的出處
你正在被做成表的梗出自美劇《疑犯追蹤Person of Interest》每集開頭的you are being watched，劇粉戲言為你正在被做成表。
你正在被做成表的出處是影視劇《疑犯追蹤》，《疑犯追蹤》是美國CBS電視臺製作，由喬納森·諾蘭與J·J·艾布拉姆斯共同打造劇情架構，詹姆斯·卡維澤、邁克爾·愛默生、塔拉吉·P·漢森、薩拉·夏希、凱文·查普曼、艾米·阿克等主演的犯罪電視系列劇。
該劇講述了一位推定死亡的前CIA特工與一位神秘的億萬富翁聯合起來，運用一套獨特的辦法制止犯罪的故事。該劇於2011年9月22日首播播出第一季。
該劇由來自《迷失》的製片人組合J·J·艾布拉姆斯和布萊恩·伯克打造，獲得奧斯卡獎提名的喬納森·諾蘭擔任執行製片人，喬納森·諾蘭是著名導演、製作人兼編劇克里斯托弗·諾蘭的弟弟，他曾憑藉撰寫他哥哥導演的電影《記憶碎片/Memento》的劇本獲得奧斯卡提名。
《疑犯追蹤》故事越到後來越複雜，卡維澤所飾演的角色名叫里斯，他在秘密行動中所受的特殊培訓，得到了芬奇的注意，芬奇是一名軟體天才，他發明了一種可以識別即將行使暴力的犯罪族群的機器，兩人攜手，再加上兩個警察“幫手”，一起揭開那神秘的犯罪嫌疑人，並在犯罪發生之前制止它。