你近來無奈牡丹何作者

　　柳渾，公元714年至789年，字夷曠，一字惟深，本名載，襄陽人。柳悛六世孫，唐代名相。生於唐玄宗開元三年，卒於德宗貞元五年，年七十五歲。少孤，志學棲貧。舉進士，為監察御史。魏少遊鎮江西，奏署判官。後為袁州刺史，遷左散騎常侍。拜宜城縣伯，加同中書門下平章事。渾著有文集十卷，《新唐書·藝文志》傳於世。

　　1、這句詩的作者是唐朝宰相、詩人柳渾。

　　2、原詩如下：近來無奈牡丹何，數十千錢買一顆。今朝始得分明見，也共戎葵不校多。

　　3、譯文：近來對牡丹真是沒有什麼辦法，數萬錢才能買一株。令天早晨才得以明明白白地看見，那牡丹也同蜀葵不差多少。

　　4、作者在這裡將富貴之花壯丹同普通的蜀葵作一對比，認為這兩者差不多。簡直是震聾發聵。實際上潛臺詞是：牡丹花也不過如此，何必不顧民生疾苦，將價格抬得如此昂貴呢？言外之意尖銳諷刺了揮金如土、窮奢極欲的達官貴人。

　　1、原文：

　　近來無奈牡丹何，數十千錢買一窠。

　　今朝始得分明見，也共戎葵不校多。

　　2、翻譯：

　　近來對牡丹真是沒有什麼辦法，數萬錢才能買一株。令天早晨才得以明明白白地看見，那牡丹也同蜀葵不差多少。