search

做功的過程實質上是什麼啊

做功的過程實質上是什麼啊

  1、做功的過程實質就是能量的轉化,一種形式的能量轉化為另一種形式的能量的過程;

  2、做功是指能量由一種形式轉化為另一種的形式的過程。做功的兩個必要因素:作用在物體上的力和物體在力的方向上透過的距離。經典力學的定義:當一個力作用在物體上,並使物體在力的方向上透過一段距離,力學中就說這個力對物體做功。

翻譯問題實質上是雙文化的問題

  本地中英翻譯常為人詬病,不少翻譯敗筆不僅為行家不齒,也常被熱心者所恥笑,這幾乎已是不爭的事實。照理說,我們擁有雙語教育國策,每個華族學生從小學、乃至學齡前教育開始,就接觸了作為第一語文的英語教育,以及作為第二語文的華語教育。應該說,我們整個社會為培養中英翻譯人才做了良好的人才儲備與思想準備。然而,為什麼還是屢屢出現一些貽笑大方,甚至鬧出“國際玩笑”的錯誤呢?

  首先,我們普通人對翻譯人才在認識上,存有概念上的誤區。不少人以為,學過華英雙語者,就必定能勝任中英互譯的工作。這樣的意識,不光存在於受教育程度不高的人群;在某些成功的專業人士中,也不乏對此觀點的認同。這也許直接或間接地造成了本地社會對翻譯人才的專業地位的不重視。

  隨著電腦網路的普及,無線上網技術的大眾化,不少學界人士認為,人工翻譯的時代將成為舊經濟時代的產物,機器翻譯或電腦對譯將取代人工翻譯。其實,只要對電腦人工智慧技術與人類語言生成、獲得及再造機能的學術前沿略有關注,便不難得出結論:在言語翻譯這項功能上,用電腦代替人腦,尚是任重而道遠。

  一個合格的翻譯人才,不光要熟悉所對譯的兩種文字語言,更要對由這些文字語言所承載的人文習俗,以及背後的社會價值體系有所認識。舉凡世界歷史上中英翻譯的高手,無論是中國清末民初的嚴復,還是身跨國民政府和人民政府兩個時代的錢鍾書,他們無一不是學貫中西的大家。

  每每被提及的本地有關“匈牙利鬼節”的笑話,就是翻譯者對本地華族文化缺乏認識的結果。在本地旅遊局的官方網站上,竟然將在本地慶祝的Chinese New Year翻譯成“中國農曆新年”,則顯然是不顧文字背後所承載的社會意義的典型範例。單獨而論,該片語的翻譯完全正確。這也是機器翻譯的一個通病。

  我們的雙文化教育是遠遠不夠的。它所釀成的苦果不只是一兩個翻譯的笑話,而是我們國家在全球化經濟競賽中相當一部分的競爭力的損耗。我們整個社會,不光要從我們的基礎教育的日常操作與具體實施中努力,更要剷除在我們不少人士的潛意識裡已根深蒂固的偏見與盲點。這同樣是任重而道遠,但卻是當務之急。

狹義的人力資源規劃實質上是什麼

  1、狹義的人力資源規劃實質上是企業人力資源制度改革規劃。

  2、人力資源規劃(Human Resource Plan,HRP)也叫人力資源計劃,是指為實施企業的發展戰略,完成企業的生產經營目標,根據企業內外環境和條件的變化,透過對企業未來的人力資源的需要和供給狀況的分析及估計,運用科學的方法進行組織設計,對人力資源的獲取、配置、使用、保護等各個環節進行職能性策劃,制定企業人力資源供需平衡計劃,以確保組織在需要的時間和需要的崗位上,獲得各種必需的人力資源,保證事(崗位)得其人、人盡其才,從而實現人力資源與其它資源的合理配置,有效激勵、開發員工的規劃。


莊子的天籟寓言實質是講什麼

  1、莊子透過天籟的寓言強調:“吾喪我”。就是說今天我忘掉了自己。然後從人籟、地籟和天籟來闡明萬物之所以是萬物的原因。莊子認為:人如果能夠忘記是非長短,忘記功名利祿和色慾貪念回,甚至忘記自我本身,這樣就達到了忘我境界,也就是“無我”之境。沒有了“我”這一意識的存在,也自然無功、無名了,這就是莊子所說的“天籟 ...

莊子的天籟寓言實質是講什麼?

  1、莊子透過天籟的寓言強調:“吾喪我”。就是說今天我忘掉了自己。然後從人籟、地籟和天籟來闡明萬物之所以是萬物的原因。莊子認為:人如果能夠忘記是非長短,忘記功名利祿和色慾貪念回,甚至忘記自我本身,這樣就達到了忘我境界,也就是“無我”之境。沒有了“我”這一意識的存在,也自然無功、無名了,這就是莊子所說的“天籟 ...

4399遊戲盒子為什麼下載不

  1、網路原因軟體資料包沒下載完。   我們可以嘗試重新下載安裝包再進行下載了(此問題多半出現在安卓系統手機使用者)。   2、下載的微信軟體版本與手機系統不匹配。   這個問題也常出現在安卓系統手機使用者了,蘋果手機不會有此問題出現了。   3、手機記憶體不足。   此問題在任何手機都有可能出現了,記憶體 ...

蘋果手機怎麼開熱點連線電腦我怎麼連不

  蘋果手機開熱點連線電腦,連不上的原因是手機沒有開啟熱點,具體詳情如下:   1、開啟手機設定。   2、開啟窩蜂行動網路。   3、把流量開啟然後開啟熱點。   4、在個人熱點下點選設定密碼。   5、在電腦wifi欄裡,找到手機本機的名字(也就是手機藍芽的名字)。   6、點選,並且連線手機個人熱點。 ...

長門和鼬實質到底是什麼關係

  長門:漩渦一族的後裔(血統遺傳自母親),“曉”的首領,繼半藏之後雨隱之村的新一任首領。擁有宇智波斑所給予的輪迴眼,是佩恩六道的操控者。   鼬:全名宇智波鼬,火之國木葉隱村宇智波一族的成員,宇智波佐助的哥哥。是宇智波一族的天才忍者,年幼時跟宇智波止水是摯友,實力強大,擅長使用幻術。   兩者關係:都屬於“ ...

整式的加減實質就是

  整式的加減實質上就是去括號後合併同類項。   整式:單項式和多項式的統稱,是有理式的一部分,在有理式中可以包含加,減,乘,除,乘方五種運算,但在整式中除數不能含有字母。   合併同類項:利用乘法分配律,同類項的係數相加,所得的結果作為係數,字母和指數不變。合併同類項實際上就是乘法分配律的逆向運用。 ...

QQ的錢怎麼發到微信

  方法1,如果QQ跟微信綁定了同一張銀行卡,可以先將QQ中的錢提現到銀行卡中,再充值到微信裡面。   方法2,如果QQ沒有跟微信繫結同一張銀行卡,或者QQ跟微信的綁卡情況不一致,可以讓朋友幫忙,透過QQ把錢轉給對方QQ,再讓對方透過微信給你轉錢。 ...