傳蠟燭的意思

　　1、傳蠟燭：唐時寒食宮中特許燃燭，漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家，[譯文]傍晚宮中傳遞出點燃的蠟燭，淡淡的煙氣散入了顯貴人家，[出自]韓翃《寒食》，春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。

　　2、註釋：寒食：，在農曆清明節前一、二日，舊俗禁火三日，吃冷食，故稱。御柳：御苑之柳。舊俗寒食插柳於門，故言及柳。傳蠟燭：唐時寒食宮中特許燃燭，日，以燭燃榆柳之火賜近臣。

　　1、傳蠟燭：唐時寒食宮中特許燃燭，漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家，[譯文]傍晚宮中傳遞出點燃的蠟燭，淡淡的煙氣散入了顯貴人家，[出自] 韓翃 《寒食》，春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。

　　2、註釋：寒食：，在農曆清明節前一、二日，舊俗禁火三日，吃冷食，故稱。御柳：御苑之柳。舊俗寒食插柳於門，故言及柳。傳蠟燭：唐時寒食宮中特許燃燭，日，以燭燃榆柳之火賜近臣。

　　日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家翻譯：夜色降臨，宮裡忙著傳蠟燭，裊裊炊煙散入王侯貴戚的家裡。

　　出處：《寒食》唐代詩人韓翃

　　原文：

　　春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。

　　日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。

　　一直在軍隊裡做文書工作，擅長寫送別體裁的詩歌，與錢起等詩人齊名，時稱“大曆十才子”。天寶13年考中進士，寶應年間在淄青節度使侯希逸幕府中任從事，後隨侯希逸回朝，閒居長安十年。