1、出自秦觀《鵲橋仙》。
2、該詩全文如下:纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。
3、全文翻譯:纖薄的雲彩在天空中變幻多端,天上的流星傳遞著相思的愁怨,遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕相會,就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。共訴相思,柔情似水,短暫的相會如夢如幻,分別之時不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝,又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
1、人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千里共嬋娟。出自:宋代蘇軾《水調歌頭·丙辰中秋》。
2、註釋:人固然有悲歡離合,月也有陰晴圓缺。她有被烏雲遮住的時候,有虧損殘缺的時候,她也有她的遺憾,自古以來世上就難有十全十美的事。既然如此,又何必為暫時的離別而感到憂傷呢?
1、“兩情若是長久時”是一首詠七夕的節序詞。
2、出自秦觀的《鵲橋仙·纖雲弄巧》。借牛郎織女悲歡離合的神話故事,謳歌了真摯、細膩、純潔、堅貞的愛情。而且結句“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮”最具有境界,這兩句表述了作者的愛情觀,是高度凝練的名言佳句。
1、原文:纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路!兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。
2、譯文:纖薄的雲彩在天空中變幻多端,天上的流星傳遞著相思的愁怨,遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕相會,就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻 ...
兩情若是長久時,又豈在朝朝暮暮描寫的是七夕節。七夕節,中國傳統節日,又稱七巧節、七姐節、女兒節、乞巧節、七娘會、七夕祭、牛公牛婆日、巧夕等,是中國民間的傳統節日。
原文
鵲橋仙·纖雲弄巧
(宋)秦觀
纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻、人間無數。
柔情似水,佳期如 ...
是兩情若是久長時,出自宋朝秦觀的《鵲橋仙》,原文如下:
纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。
譯文:纖薄的雲彩在天空中變幻多端,天上的流星傳遞著相思的愁怨,遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕 ...
“奼紫嫣紅”出自明代湯顯祖的《皂羅袍·原來奼紫嫣紅開遍》。全曲語言精美,以詞的手法寫曲,抒情、寫景及刻劃人物的心理活動,無不細膩生動,真切感人,流動著優雅的韻律之美。
原詩:原來奼紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣。良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院。朝飛暮卷,雲霞翠軒;雨絲風片,煙波畫船,錦屏人忒看的這韶 ...
銀裝素裹出自《雪詩》,《雪詩》是唐代詩人張孜創作的一首五古。張孜生當唐末政治上極其腐朽的懿宗、僖宗時代,他寫過一些抨擊時政、反映社會現實的篇,遭到當權者的追捕,被迫改名換姓,渡淮南逃。他的詩大都散佚,僅存的就是這一首《雪詩》。
這首詩透過長安城中“豪貴家”在大雪天宴樂與“飢寒人”受凍受苦的描寫,揭露了 ...
倘若相逢即別離不是出自古詩,而是出自黃詩扶的歌曲《楊花落儘子規啼》。黃詩扶,唱作人、歌手,自幼學習音樂,畢業於英國布里斯托大學,碩士學位。2014至2016年,曾任上海市市宮茉莉花民族樂團高胡樂手,跟隨樂團參加上海市市宮民樂團暨國慶獻禮演出《我的祖國》、賀綠汀音樂廳“上海之春”民族音樂會、“反法西斯70週 ...
“零落成泥碾作塵”出自宋朝詩人陸游的《卜算子·詠梅》,這首詞用梅花比喻自身的經歷,用梅花的悽苦來宣洩胸中的抑鬱,感嘆人生的坎坷,讚揚梅花的精神又表達自己的愛國精神和高潔人格。
卜算子·詠梅
宋陸游
驛外斷橋邊,寂寞開無主。已是黃昏獨自愁,更著風和雨。
無意苦爭春,一任群芳妒。零落成泥碾作塵 ...