1、《八陣圖》作者:杜甫 朝代:唐,譯文對照
功蓋三分國,名成八陣圖。
江流石不轉,遺恨失吞吳。
2、譯文:三國鼎立你建立了蓋世功績,創八陣圖你成就了永久聲名。江水東流推不轉你佈陣石頭,千古遺恨你滅吳失策功未就。
3、《八陣圖》是唐代大詩人杜甫的作品。這是作者初到夔州時作的一首詠懷諸葛亮的詩,寫於唐代宗大曆元年(766年)。此詩前二句讚頌諸葛亮的豐功偉績,尤其稱頌他在軍事上的才能和建樹;後二句對劉備吞吳失師,葬送了諸葛亮聯吳抗曹統一中國的宏圖大業,表示惋惜。
1、《八陣圖》作者:杜甫 朝代:唐,譯文對照
功蓋三分國,名成八陣圖。
江流石不轉,遺恨失吞吳。
2、譯文:三國鼎立你建立了蓋世功績,創八陣圖你成就了永久聲名。江水東流推不轉你佈陣石頭,千古遺恨你滅吳失策功未就。
3、《八陣圖》是唐代大詩人杜甫的作品。這是作者初到夔州時作的一首詠懷諸葛亮的詩,寫於唐代宗大曆元年(766年)。此詩前二句讚頌諸葛亮的豐功偉績,尤其稱頌他在軍事上的才能和建樹;後二句對劉備吞吳失師,葬送了諸葛亮聯吳抗曹統一中國的宏圖大業,表示惋惜。
1、釋義:
三國鼎立,孔明的功勳最為卓著,他創制的八卦陣,更是名揚千古。
任憑江流衝擊,石頭卻依然如故,千年遺恨,在於劉備失策想吞吳。
八陣圖由八種陣勢組成的圖形,用來操練軍隊或作戰。八陣:天、地、風、雲、龍、虎、鳥、蛇。圖:法度,規模。八陣圖:聚細石成堆,各高五尺,縱橫棋佈。夏時為水隱沒,冬時水退仍然出現。
2、原文
《八陣圖》
功蓋三分國,名高八陣圖。
江流石不轉,遺恨失吞吳。
八陣圖傳說是由三國時諸葛亮創設的一種陣法。相傳諸葛亮禦敵時以亂石堆成石陣,按遁甲分成生、傷、休、杜、景、死、驚、開八門,變化萬端,可擋十萬精兵。太昊伏羲以洛書圖研製出的後天洛書八陣圖。八陣圖分別以天、地、風、雲、龍、虎、鳥、蛇命名,加上中軍共是九個大陣。中軍由十六個小陣組成,周圍八陣則各以六個小陣組成,共計六十四個小陣。八陣中,天、地、風、云為“四正”,龍(青龍)、虎(白虎)、鳥(朱雀)、蛇(螣蛇)為“四奇”。另外,尚有二十四陣佈於後方,以為機動之用。