劉翔前妻為葛天，目前妻子是吳莎，二人於2016年12月1日在斐濟完婚。
吳莎，1985年10月21日出生於安徽蕪湖，女子撐杆跳高運動員、劉翔妻子。
主要成就為：2013年第十五屆亞洲田徑錦標賽女子撐杆跳高冠軍； 2009年全國田徑大獎賽濟南站亞軍； 2009年全運會女子撐杆跳高冠軍； 2009年，心動2009安徽年度新聞人物。
劉翔前妻為葛天，目前妻子是吳莎，二人於2016年12月1日在斐濟完婚。
吳莎，1985年10月21日出生於安徽蕪湖，女子撐杆跳高運動員、劉翔妻子。
主要成就為：2013年第十五屆亞洲田徑錦標賽女子撐杆跳高冠軍； 2009年全國田徑大獎賽濟南站亞軍； 2009年全運會女子撐杆跳高冠軍； 2009年，心動2009安徽年度新聞人物。
劉翔，1983年7月13日出生於上海市普陀區，中國男子田徑隊110米欄運動員，中國體育田徑史上、也是亞洲田徑史上第一個集奧運會冠軍、室內室外世錦賽冠軍、國際田聯大獎賽總決賽冠軍、世界紀錄保持者多項榮譽於一身的運動員。
2004年，劉翔在雅典奧運會上以12秒91的成績追平了由英國選手科林傑克遜創造的世界紀錄，奪得冠軍。
2006年，在瑞士洛桑田徑超級大獎賽中，以12秒88打破了保持13年的世界紀錄奪冠。
2012年6月，世界110米欄排名第一，劉翔時隔五年後重登榜首。
2012年8月7日，倫敦奧運會男子110米欄預賽中，劉翔因傷結束奧運比賽。
2015年4月7日下午，劉翔在微博正式宣佈退役。
2016年4月，參與錄製《極速前進第三季》。
2016年，參與錄製《熟悉的味道》第一季。
2017年5月，參與錄製《來吧冠軍》第二季，再次公開跨欄 。
劉翔的競爭對手是美國的大衛奧利弗。
大衛奧利弗是美國跨欄近兩年崛起的一名新星，2006年和2007年都進入了年終排名前十位。在2008年，他首次跑入了13秒，創造了12.95秒的個人最好成績。在奧運選拔賽上，他在超風速的情況下也跑出了12.95秒問鼎冠軍。
個人簡介：他是一位典型的“大器晚成”型選手。奧利弗的父親錢伯斯，也曾經是一位優秀的400米跨欄運動員，但是奧利弗似乎並沒有繼承父親最優良的“跨欄”因子。2004年奧利弗從霍華德大學商學院畢業，並獲得了市場營銷學位。之後還短暫在因弗內斯，維堡和納爾維克從事商業活動。奧利弗的母親布蘭達也曾經是女子四百米欄運動選手。
個人榮譽：2008年北京奧運會以13秒18獲得第三名。2008年瑞士洛桑國際田聯超級大獎賽在洛桑奧林匹克體育場進行。在男子110米欄的比賽中，現世界紀錄保持者羅伯斯在最後一個欄出現失誤，最後時刻被反超，不敵北京奧運會銅牌得主美國選手奧利弗僅獲得亞軍，奧利弗的奪冠成績為13秒02。羅伯斯僅僅以13秒17獲得亞軍，牙買加選手理查德-菲利普斯以13秒45獲得季軍。