十年磨一劍下一句是什麼意思

　　1、十年磨一劍的下一句是霜刃未曾試。

　　2、全文：

　　十年磨一劍，霜刃未曾試。今日把示君，誰有不平事？

　　3、翻譯：

　　十年辛苦勞作，磨出一把利劍，劍刃寒光閃爍，只是未試鋒芒。如今取出，給您一看，誰有不平之事，不妨如實告我。

　　出自賈島《劍客／述劍》“十年磨一劍，霜刃未曾試。今日把示君，誰有不平事”。

　　譯文：

　　十年辛苦勞作，磨出一把利劍，劍刃寒光閃爍，只是未試鋒芒。如今取出，給您一看，誰有不平之事，不妨如實告我。

　　賈島（７７９~８４３年），字閬仙，一作浪仙，唐朝河北道幽州范陽（今河北涿州）人。早年出家為僧，號無本。自號“碣石山人”。唐代詩人，儒客大家，人稱“詩奴”。

　　據說在長安（今陝西西安）的時候因當時有命令禁止和尚午後外出，賈島作詩發牢騷，被韓愈發現才華，併成為“苦吟詩人”。後來受教於韓愈，並還俗參加科舉，但累舉不中第。唐文宗的時候被排擠，貶做遂州長江縣（今遂寧市大英縣）主簿，故稱賈長江。唐武宗會昌年初由普州司倉參軍改任司戶，未任病逝。

　　賈島一生窮愁，苦吟作詩，其詩多寫荒涼枯寂之境，長於五律，重詞句錘鍊。與孟郊齊名，後人以“郊寒島瘦”喻其詩之風格。有《長江集》。

　　十年磨一劍下一句是霜刃未曾試，這兩句話的意思是“十年辛苦勞作，磨出一把利劍，劍刃寒光閃爍，只是未試鋒芒”，這句話出自唐代詩人賈島的《劍客》。

　　這首詩思想性與藝術性結合得自然而巧妙。由於這首詩是借詠劍以寄託理想，因而求鮮明，任奔放，不求技巧，不受拘束。詩人所注重的是比喻貼切，意思顯豁，主題明確。其藝術上的突出特點在於語言平易，詩思明快，詩句短小精練，更有一種幹練豪爽的俠客之風，顯示了賈島詩風的另外一種特色。