古文中信不誣哉中的信是什麼意思

　　信的意思是真實，正確。

　　這句話出自《狼子野心》。原句是：狼子野心，信不誣哉，然野心不過遁逸耳。譯文：狼本性兇惡，實際上沒有誣衊它們。但是兇惡本性只不過是隱藏起來了。

　　《狼子野心》寓意：告訴人們大多數壞人和狼一樣，本性是難以改變的。要警惕像狼一樣陰險狠毒的人。 兇殘者本性難移。 防人之心不可無。不能被表面現象所迷惑，要看清事物的實質。

　　譯文：

　　景春說：“公孫衍和張儀難道不是真正的大丈夫嗎？發起怒來，諸侯們都會害怕；安靜下來，天下就會平安無事。”

　　孟子說：“這個怎麼能夠叫大丈夫呢？你沒有學過禮嗎？男子舉行加冠禮的時候，父親給予訓導；女子出嫁的時候，母親給予訓導，送她到門口，告誡她說：‘到了你丈夫家裡，一定要恭敬．一定要謹慎，不要違揹你的丈夫！’以順從為原則的，是妾婦之道。至於大丈夫，則應該住在天下最寬廣的住宅裡，站在天下最正確的位置上，走著天下最光明的大道。得志的時候，便與老百姓一同前進；不得志的時候，便獨自堅持自己的原則。富貴不能使我驕奢淫逸，貧賤不能使我改移節操，威武不能使我屈服意志。這樣才叫做大丈夫！”

　　青鳥不傳雲外信，丁香空結雨中愁，意思是青鳥無法傳遞遠方思念的人兒的一點兒訊息，那綿綿的春雨中綻開的丁香花蕾可是一團團結成的愁怨。

　　出自《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》，是五代十國時期南唐中主李璟的作品。

　　作品原文：手卷真珠上玉鉤，依前春恨鎖重樓。風裡落花誰是主，思悠悠。青鳥不傳雲外信，丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮，接天流

　　白話譯文：捲起珍珠做的簾子，掛上簾鉤，在高樓上遠望的我和從前一樣，愁緒依然深鎖。風裡的落花那麼憔悴，誰是它的主人呢？這使我越想越加茫然。信使不曾捎來遠方行人的音訊，雨中的丁香花讓我想起凝結的憂愁。我回頭眺望暮色裡的三峽，看江水從天而降，浩蕩奔流。