咩呀在廣東話裡是什麼呀的意思。廣東話的咩是普通話什麼的意思。這個詞因語氣的不同和情景的不同而詞義不一。粵語又稱廣東話、廣府話、唐話,俗稱白話,是漢藏語系漢語族中的一種漢語方言。
粵語是漢族廣府民系的母語、廣府文化的重要載體和廣府民系基本標誌性的文化識別之一。粵語具有完整的九聲六調,保留較多中古漢語特徵。擁有完善的文字系列,可以完全使用漢字表達,是唯一除普通話外在外國大學有獨立研究的中國漢語。粵語在香港、澳門具有官方語言的地位,是澳大利亞的第四大語言,美國和加拿大的第三大語言,紐西蘭的第二大語言。
沒事幹呀用廣東話說就是,喺度做咩啊,或者,喺度做緊咩啊。
喺:介詞,在;
度:地點方位名詞,處,裡;且在這裡省略了指示形容詞“呢(這)”,意思是“這裡,此處”;
咩/乜/乜嘢:代詞,什麼事;
其中,“咩”字可以用“乜”或者“乜嘢”代替。
就是忙完手頭的活後,沒有事情做了,自己要找別的事情來做。
1、巴閉:有褒義與貶義兩種解釋。
2、褒義有顯赫、光彩、成就輝煌,有很厲害的意思;
3、貶義有囂張不可一世,橫蠻無理之意,又有很嘈吵的意思。因為囂張及逞強時必定提高了聲調,故有“嘈喧巴閉”這樣一句俚語。
4、例:唔使咁巴閉,有麝自然香。靜一靜好唔好?嘈喧巴閉好煩!
5、中文詞語裡沒有巴閉,巴與閉合起來亦費解,這個詞語是音譯過來的外來語詞。早於唐宋時已有外地商人到中國經商,沿海地區外地商人云集,他們的語言便在中國流行起來。
6、當其時,以中東、印度半島的商人最常到達廣東沿海,他們在語言溝通上的確有點困難,正所謂“雞同鴨講”,做起生意來有時產生了誤會,尤其在金錢上的爭拗引來的嘈吵在所不免。有爭吵便會提高聲浪,而外商經常又叫“BAPRE、BAPRE”,是呼天、我的天的意思。沿海居民不知這兩個聲音是什麼意思,觀察外商的身體語言、聲態,看他們很煩躁的樣子,又有囂張之態,於是便以這兩個音合成為一個廣州話獨有的詞語“巴閉”了。一個詞語的連用,視乎配合當時的實際環境,褒與貶在乎上下文的意思,不必定性。
1、咩音為“mie”,一聲。是粵語中最重要的語氣詞之一,也是虛詞,主要用於感嘆。如:光陰似流水咩!
2、粵語(廣東話)是以廣州話為代表的一種漢語方言,主要通行於廣東省大部、廣西省東南部、香港、澳門、以及一些海外華人社群。在這些地區,人們稱其為“白話”,港澳粵語和廣州粵語,在語音上基本一致,只是由於歷史 ...
中伏什麼意思粵語 廣東話中伏是什麼意思
粵語中伏是指被坑的意思。
在民間有著“冷在三九,熱在中伏”的說法。這句話的意思是說,在一年中最冷的時候是在三九時,而最熱的時候就是三伏中的“中伏”。進入到三伏天以後,溫度就真的像是在一個蒸籠裡一樣,會讓人熱得透不過起來。其中尤其是在中伏的時候最熱。在三伏天的 ...
廣東話中的“大番薯”是指愚笨的人。
廣東話的詞彙分為漢語詞、粵語詞和外來詞。而廣東話中的“大番薯”是典型的漢語詞,並且廣東話中的一些詞彙習慣將形容詞放在所修飾的中心詞後面,例如“公雞”在粵語中就是“雞公”。
廣東話書面語法與現代中文通用書面的區別主要體現在詞句順序、虛詞、副詞、部分形容詞、助詞及其 ...
是你好的意思,用於打招呼或問候。
廣州話是漢藏語系漢語族的一種聲調語言,主要分佈於廣東,廣西,香港,澳門等地區,源於古代中原地區的雅言,於秦漢時期傳播至兩廣地區與當地南越族相融合產生的一種語言。
廣州話源於春秋戰國時期的古漢語,是中國現存是擁有最多古漢語元素的語言。由於在中國歷史中,華北及華中曾長 ...
1、廣東話拍拖是談戀愛的意思。拍者,並排靠著也;拖者,拉著前進也。以此稱戀愛中的男女,並排著,拉著手,一起走,多麼形象又多麼貼切。
2、廣東人管談戀愛叫‘拍拖’,原來過去在珠江,因為木船無力航行,就拍在汽船上,由汽船拖著走;到了淺海灘,汽船無法駛入,就由木船靠岸將人和貨物載出來,再搬上汽船。一路上互相 ...
廣東話奶奶就是爸爸的媽媽。奶奶是一個漢語詞彙,讀音為nǎinɑi,指祖母,也稱跟祖母輩分相同或年紀相仿的婦女。狹義上是父親的母親或父親的母親的姐妹,廣義上是年齡較大或輩份較長(至少兩輩)的女性。
“嫲嫲”是一種親屬稱謂,粵語常用地的部分範圍、山東濰坊等部分地區的孫兒稱奶奶為“嫲嫲”,就是俗稱的奶奶。 ...
如果是陌生人之間稱呼對方靚妹是很不禮貌的,一般指乳臭未乾的女孩,靚仔靚女的“靚”字是三聲調是漂亮帥氣的意思,一聲調的就是指年輕的女孩,靚妹就是一聲調。
而且在廣東話裡,美女是叫做“靚女”,不叫靚妹。靚女,一般解釋為青春靚麗的女子,廣東地區的常用稱謂語。廣東話稱年輕漂亮的女子為靚女,而普通話稱為美女。 ...