search

囊螢夜讀文言文翻譯

囊螢夜讀文言文翻譯

  1、囊螢夜讀的文言文翻譯:晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦,知識廣博,學問精通。(車胤)家境貧寒,不能經常得到香油(點燈,以便在燈下讀書)。夏天的夜晚,(車胤)就用白絹做成(透光的)袋子,裝幾十個螢火蟲照著書本,用夜晚接著白天學習。

  2、原文:胤恭勤不倦,博學多通。家貧,不常得油。夏月,則練囊盛數十螢火以照書,以夜繼日焉。

囊螢夜讀文言文

  1、原文:胤恭勤不倦,博學多通。家貧不常得油,夏月則練囊盛數十螢火以照書,以夜繼日焉。

  2、譯文:晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦,知識廣博,學問精通。他家境貧寒,不能經常得到燈油。夏天的夜晚,車胤就用白絹做成透光的袋子,裝幾十只螢火蟲照著書本,夜以繼日地學習著。

螢夜讀囊螢夜讀文言文的意思

  囊螢夜讀文言文的意思:用袋子裝螢火蟲當燈,晚上讀書。

  全文:胤恭勤不倦,博學多通。家貧不常得油,夏月則練囊盛數十螢火以照書,以夜繼日焉。

  譯文:

  晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦,知識廣博,學問精通。他家境貧寒,不能經常得到燈油。夏天的夜晚,車胤就用白絹做成透光的袋子,裝幾十只螢火蟲照著書本,夜以繼日地學習著。

  是指:無論環境有多麼惡劣,我們都要勤勞學習,這樣日後必有成就。


的意思翻譯

  囊螢夜讀的意思是晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦,知識廣博,學問精通。車胤家境貧寒,不能經常得到燈油。夏天的夜晚,車胤就用白絹做成袋子,裝幾十只螢火蟲照著書本,夜以繼日的學習。   《晉書》共一百三十卷,包括帝紀十卷,志二十卷,列傳七十卷,載記三十卷,記載了從司馬懿開始到晉恭帝元熙二年為止,包括西晉和東晉的歷 ...

的意思

  1、囊螢夜讀的意思是用白絹做成(透光的)袋子,裝幾十個螢火蟲照著書本,用夜晚接著白天學習。形容刻苦學習。   2、晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦,知識廣博,學問精通。車胤家境貧寒,不能經常得到燈油。夏天的夜晚,車胤就用白絹做成袋子,裝幾十只螢火蟲照著書本,從夜晚接著白天學習。 ...

王冕僧寺文言文翻譯

  1、王冕是諸暨縣人。七八歲時,父親叫他在田埂上放牛,他偷偷地跑進學堂,去聽學生唸書。聽完以後,總是默默地記住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘記了。王冕的父親大怒,打了王冕一頓。過後,他仍是這樣。他的母親說:“這孩子想讀書這樣入迷,何不由著他呢?”王冕從此以後就地離開家,寄住在寺廟裡。一到夜裡,他就暗暗地走出來 ...

手不釋卷的故事

  1、“囊螢夜讀”這則成語是晉代車胤家貧,沒錢買燈油,而又想晚上讀書,便在夏天晚上抓一把螢火蟲來當燈讀書;   2、“手不釋卷”是三國時,呂蒙是吳國的大將,作戰勇猛,卻不肯讀書。孫權勸道:“你讀點歷史和兵法,用兵更高明。“漢先武帝從前行伍出身,卻‘手不釋卷’。”從此,呂蒙勤勉自學,受益匪淺。 ...

  1、晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦,知識廣博,學問精通。車胤家境貧寒,不能經常得到燈油。夏天的夜晚,車胤就用白絹做成袋子,裝幾十只螢火蟲照著書本,夜以繼日地學習。   2、故事:晉代時,車胤恭敬長輩,懂的知識又多,但因家境貧困,父親無法為他提供良好的學習環境。為了維持溫飽,沒有多餘的錢買燈油供他晚上讀書。為 ...

現用的成語是什麼

  囊螢映雪(náng yíng yìng xuě ): 囊螢:晉代車胤小時家貧,夏天以練囊裝螢火蟲照明讀書;映雪:晉代孫康冬天常利用雪的反光讀書。家境貧窮,勤學苦讀。比喻人勤學好問。   原出處:孫康家裡很貧窮,買不起燈油。一天半夜,孫康發現大雪映出來的光可以用來看書。於是他取出書籍,來到屋外立即看起書來, ...

的意思

  囊螢夜讀的意思:晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦,知識廣博,學問精通。車胤家境貧寒,不能經常得到香油點燈,以便在燈下讀書。夏天的夜晚,車胤就用白絹做成透光的袋子,裝幾十個螢火蟲照著書本,用夜晚接著白天學習。形容人在困境中自強不息,努力學習的精神。 ...