search

執子于歸什麼意思

執子于歸什麼意思

  應該是“之子于歸”。

  之子于歸:之子:之,這;子,古代兼指兒女,在這裡專指女性;于歸:古代指女子出嫁。於,虛詞,無實義;歸,回家。古人認為,女子嫁到夫家,才是真正意義上的回到了家,亦即夫家才是一個女子的最終歸宿。文人用“于歸”作為“嫁人”的替代語,在婚禮間或婚宴上表示對新人,特別是新娘子的祝福,指女子就要出嫁了,一般是婚禮上對新娘的祝福。

  出處:《詩經·國風·周南·桃夭》:“之子于歸,宜其室家。”朱熹集傳:“婦人謂嫁曰歸。”

之子于歸宜其室家的意思

  1、之子于歸宜其室家的意思:這位姑娘要出嫁,喜氣洋洋歸夫家。

  2、原文:之子于歸,宜其室家。

  出自先秦的《桃夭》

  桃之夭夭,灼灼其華。之子于歸,宜其室家。

  桃之夭夭,有蕡其實。之子于歸,宜其家室。

  桃之夭夭,其葉蓁蓁。之子于歸,宜其家人。

  3、譯文:桃花怒放千萬朵,色彩鮮豔紅似火。這位姑娘要出嫁,喜氣洋洋歸夫家。

  桃花怒放千萬朵,果實累累大又多。這位姑娘要出嫁,早生貴子後嗣旺。

  桃花怒放千萬朵,綠葉茂盛永不落。這位姑娘要出嫁,齊心協手家和睦。

之子于歸宜其室家是甚麼意思

  1、之子于歸,宜其室家翻譯:這位姑娘要出嫁,喜氣洋洋歸夫家。

  2、原文:

  《桃夭》

  【作者】佚名 【朝代】先秦

  桃之夭夭,灼灼其華。

  之子于歸,宜其室家。

  桃之夭夭,有蕡其實。

  之子于歸,宜其家室。

  桃之夭夭,其葉蓁蓁。

  之子于歸,宜其家人。


宜其室家的意思

  1、之子于歸宜其室家的意思:這位姑娘要出嫁,喜氣洋洋歸夫家。   2、原文:之子于歸,宜其室家。   出自先秦的《桃夭》   桃之夭夭,灼灼其華。之子于歸,宜其室家。   桃之夭夭,有蕡其實。之子于歸,宜其家室。   桃之夭夭,其葉蓁蓁。之子于歸,宜其家人。   3、譯文:桃花怒放千萬朵,色彩鮮豔紅似火。 ...

之手白頭偕老什麼意思

  執子之手,白頭偕老的意思是:拉著你手緊緊握,陪你一起白頭到老;   執子之手的意思:拉著你手緊緊握;   執子之手出處:《詩經邶風擊鼓》執子之手,與子偕老;   白頭偕老的意思:夫妻共同生活到老;   白頭偕老出處: 明代陸採的《懷香記奉詔班師》。 ...

之手與偕老意思是什麼意思

  1、現代成語多運用執手偕老,形容愛情的永恆。而在種種承諾面前,愛情的承諾應是最動人心魄的了,平凡而真誠的諾言最為感人。兩千四百年前的承諾至今在耳久久迴盪,令人感慨歲月所難以磨滅的記憶與回答。   2、“執子之手,與子偕老”(讀音:zhí zǐ zhī shǒu,yǔ zǐ xié lǎo)偕音皆 ,源於《 ...

之手與偕老的意思是什麼

  執子之手,與子偕老的意思是拉著你的手,和你一起老去。多運用執手偕老,形容愛情的永恆。出自《詩經·邶風》裡的《擊鼓》篇,原文為:死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。   這個句子屬於回憶往事後作者發出的情感,描寫兵士久戍不得回家的心情,表達渴望歸家與親人團聚的強烈願望。全詩從出征南行寫起,再寫了戰後未歸 ...

誌慶是什麼意思

  1、意思是出嫁之喜,結婚叫花燭之喜,出嫁叫于歸之喜,生子叫弄璋之喜;   2、于歸是指嫁女兒。歸即歸宿,到婆家去。以此慶祝,請大家來喝喜酒;   3、出自《詩經國風周南桃夭》:之子于歸,宜其室家。之子于歸,指這位女子就要出嫁了。 ...

之手與偕老意思是什麼意思

  “執子之手,與子偕老”的意思應該是兩個老人手挽著手,一起看日落,看風景。一起經歷了無數的風霜,度過了所有的美好。“執子之手,與子偕老”是一種幸福的狀態,也是對愛情的決心。   “執子之手,與子偕老”中所包含的愛情觀不是轟轟烈烈,而是細水長流。是當你傷心時,有人陪你哭泣。當是開心時,有人比你更開心。當你幸福 ...

生死契闊與成說之手與偕老這句話是什麼意思

  1、“死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老”意思是生生死死離離合合,(無論如何)我與你說過。 與你的雙手交相執握,伴著你一起垂垂老去。——出自《詩經·邶風·擊鼓》   2、契闊:聚散、離合的意思。契,合;闊,離。成說(shuō):約定、成議、盟約。   3、一同生死不分離,我們早已立誓言。讓我握住你的手 ...