search

外國人眼中中國特有的禮節

外國人眼中中國特有的禮節

  在外國人的眼中,中國人的禮節與他們的禮儀習慣有很大不同,有時甚至令人費解的。他們認為:中國式的禮節禮貌,有它自己的嚴格規則,要更好的瞭解中國,更好的和中國人交流,下面的這些概念就不該忽視:  面子羞恥這個概念,通常被表達為“面子”。在中文中大致的含義是“地位”或者“自尊”,這和外國人的觀念並不相同。在中國,最糟糕的事莫過於失了面子。所以,千萬不要對一個人進行侮辱、羞辱或者對其大吼,讓其尷尬等。因為這樣會讓一箇中國人感覺到失了面子。千萬不要證明某人錯了,或者在公共場合對其吼叫。為了能有效的傳達意見而不讓中國人丟了面子,任何的批評都應該私下傳遞,而且方式要巧妙而謹慎。否則,你將事與願違。關係縱貫中國的歷史,一個維繫社會的基本粘合劑就是關係這個概念,也就是人與人之間的關聯。對中國人來說,有良好的關係是十分重要的。他們往往將擁有良好的社會關係看成是一個人能力和影響力的象徵。一個毫無關係的人將會被輕視,而且最多隻能算半個中國人。客氣客氣並不只是包含考慮周詳、禮貌文雅和舉止端詳,還表現在謙遜和謹慎。對自己或者自己的圈內人表達的傲慢或者自誇都是不禮貌的。表達的時候,通常要以否定的形式,比如“不要客氣”,意思是說“你不必對我這麼關心、禮貌”或“不用謝”。此外,中國人很少直接表達自己的想法,而喜歡用側敲旁擊的方式。從不在公共場合表現自己的情緒或者感覺。儘管在西方握手的見面禮非常普遍,但在中國這樣做的人還不是很多,更不用說見面和道別時的擁抱和親吻了。因此,即使你是出於好意,在公共場合也不要表現的太自由自在。同樣,在政治話題上保持相對慎重也是明智的。不要太特立獨行,否則你將會是不受歡迎的。總之,入鄉隨俗,但外國友人也不必對這些文化障礙擔心,因為大多數中國人都是好客和和藹的,他們不會介意你的不熟悉。

中國特有的服飾“旗袍”

  清代男子的服飾以長袍馬褂為主,此風在康熙後期雍正時期最為流行,婦女服飾在清代可謂滿、漢服飾並存。滿族婦女以長袍為主,漢族婦女則仍以上衣下裙為時尚。清代中期始,滿漢各有仿效,至後期,滿族效仿漢族的風氣頗盛,甚至史書有“大半旗裝改漢裝,宮袍截作短衣裳”之記載。而漢族仿效滿族服飾的風氣,也於此時在達官貴婦中流行。婦女服飾的樣式及品種至清代也愈來愈多樣,如背心、一裹圓、裙子、大衣、雲肩、圍巾、手籠、抹胸、腰帶、眼鏡......,層出不窮。

  1840年以後進入近代,西洋文化浸襲著中國本土文化,許多沿海大城市,尤其是上海這樣的大都會,因華洋雜居,得西文風氣之先,服飾也開始發生潛在的變革。

  風行於本世紀20年代的旗袍,脫胎於清代滿族婦女服裝,是由漢族婦女在穿著中吸收西洋服裝式樣不斷改進而定型的。當時無專業服裝研究中心,服裝式樣的變化以千家萬戶,在時代風尚的影響下不斷變化。

  從20世紀20年代至40年代末,中國旗袍風行了20多年,款式幾經變化,如領子的高低、袖子的短長、開衩的高矮,使旗袍徹底擺脫了老式樣,改變了中國婦女長期來束胸裹臂的舊貌,讓女性體態和曲線美充分顯示出來,正適合當時的風尚,為女性解放立了一功。青布旗袍最為當時的女學生所歡迎,一時不脛而走,全國效仿,幾乎成為20年代後期中國新女性的典型裝扮。值得一提的是,當時作為領導服裝潮流的十里洋場中摩登女郎、交際名媛影劇明星等,在旗袍式樣上的標新立異,也促進了它的發展,其中如交際花唐瑛等人,最早在上海創辦的雲裳時裝公司便是。自30年代起,旗袍幾乎成了中國婦女的標準服裝,民間婦女、學生、工人、達官顯貴的太太,無不穿著。旗袍甚至成了交際場合和外交活動的禮服。後來,旗袍還傳至國外,為他國女子效仿穿著。

工尺譜 中國特有的記譜法

  現在我們經常用的記譜方法有五線譜、簡譜、古琴譜、鑼鼓譜等等。在古代還沒有這些樂譜的時候,中國人的老祖宗用的一種樂譜叫做“工尺譜”。工尺譜是中國傳統的記譜法之一,因用工、尺等字記寫唱名而得名。它與許多重要的民族樂器的指法和宮調系統緊密聯絡,在中國古代跟近代的歌曲、曲藝、戲曲、器樂中應用廣泛。可以說是中國古代特有的樂譜,值得提一提。

  工尺譜歷史悠久,大約產生於隋唐時代(公元581年—公元907年),是由一種管樂器的指法記號逐漸演變而成的。唐代即已使用燕樂半字譜,如敦煌千佛洞發現的後唐明宗長興四年(933)寫本《唐人大麴譜》。至宋代即為俗字譜,如張炎《詞源》中所記的譜字,姜夔《白石道人歌曲》的旁譜、陳元靚《事林廣記》中的管色譜等。一直髮展到明、清通行的工尺譜。這種記譜法到清乾、嘉年間,出現一種用工尺譜記寫的管絃樂合奏總譜——《絃索備考》即《絃索十三套》。

  工尺譜最初可能是由管樂器的指法符號演化而成,由於它流傳的時期、地區、樂種不同,因而所用音字、字型、宮音位置、唱名法等各有差異。近代常見的工尺譜,一般用合、四、一、上、尺、工、凡、六、五、乙等字樣作為表示音高(同時也是唱名)的基本符號,可相當於sol、la、si、do、re、mi、fa(或升Fa)、sol、la、si。同音名高八度,則可將譜字末筆向上挑,或加偏旁亻,如上字的高八度寫作上或仩。反之,同音名低八度,則可將譜字的末筆向下撇,如凡、工等。若高兩個八度則末筆雙挑或加偏旁彳,如上。若低兩個八度則末筆雙撇,如上。

  工尺譜的節奏符號稱為板眼。一般板代表強拍,眼代表弱拍,共有散板、流水板、一板一眼、一板三眼、加贈板的一板三眼等形式。散板就是自由節奏;流水板是每拍都用板來記寫,一般是1/4的節奏,有實板與腰板兩種形式:實板是指與樂音同時打下的板,腰板則是在樂音發出前或後打下的板;一板一眼就是一個板與一個眼合成2/4的節拍;一板三眼就是一個板和三個眼合成的4/4節拍;加贈板的一板三眼,只有在崑曲的南曲中才有,大致相當於4/2節拍。

  現行工尺譜的調的名稱及調的關係,是以小工調為基礎,以工音為關鍵來確定的。例如某調的工音相當於小工調的六字,便稱為六字調,某調的工音相當於小工調的尺字,便稱為尺字調。也就是說:以小工調的六字為工,便叫做六字調,以小工調的尺字為工,就叫做尺字調,餘類推。在民間還有以笛上的按孔或開孔的數目作為調名的。如三眼調、兩眼調等。工尺譜中的強弱記號、反覆記號、表情記號、速度記號等,都是用文字來標記的。有的記在工尺音字的左側,有的記在板眼符號的右側,也有的記在工尺音字的行間。

  工尺譜是中國古代音樂傳統的記譜法之一,也是中國民族音樂寶庫中的寶貴財富。


外國人眼中的中秋節

  農曆八月十五是中國傳統的中秋節。在中國的外國人又是如何感受中秋文化的呢?   每年農曆八月十五的中秋節不單單是華人的節慶,也是日本和韓國的傳統節日。來南通參加第九屆亞洲藝術節的日本國際珠算普及基金會理事長原田佑介告訴小編,在日本,人們把中秋節叫做“芋明月”。這一天裡,日本人也會像中國一樣賞月,日語稱“月見 ...

為什麼11月11日叫光棍節 11月11日是中國特有的光棍節嗎

  為什麼11月11日叫光棍節   光棍節是一種流傳於年輕人的娛樂性節日,以慶祝自己仍是單身一族為傲(“光棍”的意思便是“單身”)。光棍節產生於校園,並透過網路等媒介傳播,逐漸形成了一種光棍節的文化。1月1日是小光棍節,1月11日和11月1日是中光棍節,而11月11日由於有4個1,所以被稱為大光棍節。而一般光 ...

外國人中國工作需要什麼

  外國人在中國工作需要具有從事其工作所必須的就業技能和相應的工作履歷;無犯罪記錄證明;有確定的聘用單位;持有有效護照或能代替護照的其它國際旅行證件;入境後取得外國人就業證和外國人居留證件。 ...

外國人加入中國國籍需要什麼條件

  外國人加入中國國籍需要與中國公民婚姻關係存續滿五年、已在中國連續居留滿五年、每年在中國居留不少於九個月且有穩定生活保障和住所,或者對國家經濟發展和社會進步做出過重大、突出貢獻   中國國籍指中國國民的國籍。"中國國籍"一詞始於1909年3月28日頒佈的《大清國籍條例》。現時因兩岸分治形成所 ...

外國人中國如何買車票

  外國人購買實名制火車票,可以在12306網站憑藉有效護照編號購票,屆時再去車站或代售點取票。   中國鐵路客戶服務中心(12306網)是鐵路服務客戶的重要視窗,將整合全路客貨運輸資訊,為社會和鐵路客戶提供客貨運輸業務和公共資訊查詢服務。客戶透過登入本網站,可以查詢旅客列車時刻表、票價、列車正晚點、車票餘票 ...

外國人中國需要什麼禮儀

  1、在公共場合永遠不要流露不快情緒。在公共場合顯露憤怒會引來他人的不滿,所以外國人應該抑制強烈的情感,禮貌待人,私下裡處理自己的憤怒。   2、不要欣然接受別人的恭維。外國人來中國需要學會不要欣然接受別人的恭維,需要虛心的接受他人的恭維。   3、不要把名字當成姓氏。和其他國家一樣,中國人也有名有姓。但是 ...

外國人中國可以炒股嗎

  1、外國人可以在中國買股票。在週一至週五9:30~11:30,13:00~15:00的交易時間內帶護照去證券公司辦理股東卡和資金賬戶,存入資金人民幣),然後在證券公司網站下載相應的交易軟體即可交易。   2、境內工作的外國人、在境外工作的境內上市公司外籍員工,無論是否在中國,都可以開立A股證券賬戶參與交易 ...