給一段音訊檔案加字幕，方法如下：
1、下載安裝“字幕大師”，下載後開啟“字幕大師”，點選“新建工程”；
2、點選開啟“字幕檔案”，在新增字幕之前，先在電腦桌面上新建一個空白的TXT文件，儲存；
3、把儲存的文件拖到空白區域，點選左邊下面的播放按鈕，將右邊的時間改為10秒鐘，會出現紅綠兩個起始標杆和音波圖；
4、在右上角點選對勾，點選“平均劃分”，全部應用；
5、聽播放的聲音，當一句結束時，暫停播放，音訊軌道右下角有放大縮小按鈕可調節以方便操
給一段音訊檔案加字幕，方法如下：
1、下載安裝“字幕大師”，下載後開啟“字幕大師”，點選“新建工程”；
2、點選開啟“字幕檔案”，在新增字幕之前，先在電腦桌面上新建一個空白的TXT文件，儲存；
3、把儲存的文件拖到空白區域，點選左邊下面的播放按鈕，將右邊的時間改為10秒鐘，會出現紅綠兩個起始標杆和音波圖；
4、在右上角點選對勾，點選“平均劃分”，全部應用；
5、聽播放的聲音，當一句結束時，暫停播放，音訊軌道右下角有放大縮小按鈕可調節以方便操
從影片裡擷取一段音訊方法如下：
首先要先下載官網中的AdobeAudition音訊編輯軟體，安裝在電腦裡；開啟音訊編輯軟體，然後點選左上方的匯入檔案，在電腦裡選擇自己所需要編輯的檔案；雙擊檔案，就會出現音波，然後點選開始播放，從中選取自己需要的音樂，記住所需音訊開始和結束的時間，填在右下角的時間區間內；把音訊的起始時間填好，點選時間區間上方右面的檢視所選音訊檔案就會在電波中被選中；音波被選中後會變成灰白色，然後點選左下的三角按鈕，試聽一下是否是所需要的音訊，如果有出入，可以修改時間起始時間，直
1、可以使用影片編輯器，自己將對話寫下來，進行製作字幕，如果對話很多，自己寫字幕稿太麻煩，可以使用“錄音轉文字助手”來將音訊轉換成文字，這樣，就能夠輕鬆的將對話轉換成文字的哦。輕鬆簡單就能夠完成的。
2、操作方法如下：首先我們在瀏覽器或者手機各大應用市場裡面搜尋：【錄音轉文字助手】，接著開啟語音識別主頁面就可看到兩大功能選項，【錄音識別】和【檔案識別】；
3、【錄音識別】支援邊錄音邊轉換成文字，直接點選錄製—開始錄音，即可實現文字的轉換，還可實時進行中英文翻譯，錄完以後就可直接儲存成檔案或錄音文字了！而【檔案識別】則支援之前以錄好的音訊轉換成文字，完成後就可對內容進行整理與儲存了。