如何解讀功夫熊貓中的中國元素

　　《功夫熊貓》是一部以中國功夫為主題的美國動作喜劇電影，影片以中國古代為背景，其景觀、佈景、服裝以至食物均充滿中國元素。故事講述了一隻笨拙的熊貓立志成為武林高手的故事。該片由約翰·斯蒂芬森和馬克·奧斯本執導，梅麗·莎科布製片。傑克·布萊克、成龍、達斯汀·霍夫曼、安吉麗娜·朱莉、劉玉玲、塞斯·羅根、大衛·克羅素和伊恩·麥西恩等配音。影片於2008年6月6日在美國上映。熊貓只是因為在中國繁衍，所以不應該說是中國元素，但它確實代表中國，提到它能想到中國，另外功夫並不是中有中國才有，中國功夫才是代表中國的元素。另外在電影裡，還有好些視覺元素，建築、服飾、食物、宮殿、文字、卷軸、“無字天書”、太極、陰陽等等。

　　《功夫熊貓3》中國配音演員有黃磊、成龍、白百何、楊冪等人，該片於2016年1月29日在中國和北美地區首映，同年3月11日在英國上映，3月28日在澳大利亞上映。

　　角色介紹

　　阿寶

　　配音 傑克·布萊克 ；黃磊（中文版）

　　不再是父親的麵條鋪裡的學徒，阿寶現在已經是數次拯救世界於水火的神龍大俠。不過，顯赫的聲名之下，他依然是那個謙遜的熊貓。蓋世五俠始終如一的仰慕者，他時常目瞪口呆盯著同門夥伴耍出精妙招式，自己也總是躍躍欲試隨時出招。雖然如願以償過上了與蓋世五俠並肩作戰的生活，阿寶的冒險旅程卻遠未結束。身為神龍大俠的他要全力以赴成為最頂尖的功夫高手，就必須擔起隨之而來的挑戰與責任。

　　美美

　　配音 凱特·哈德森 ；楊冪（中文版）

　　熊貓村村民大多懶散隨性，能滾著前進的時候絕不走路，而美美卻是個中異類，她是個做事重結果的熊貓。只要下定決心做一件事情，她必會全力以赴完成。

　　李山

　　配音 布萊恩·科蘭斯頓 ；成龍（中文版）

　　想想如果阿寶的生活中從來都沒有功夫的存在，他會是個什麼樣子？——這便是李山的生動寫照。阿寶的爸爸是一個活力四射、熱愛嬉戲玩樂的熊貓，平日裡不是吃就是睡。

　　這是我生命中最悲催的一天。迄今為止，無事能及。那是我經歷過的，最悲慘、最痛苦、最傷腦筋、最恐怖的時刻。

　　黃沙裡用竹筆寫下的字叫勇氣

　　"過去的，已經過去了，未來的，還未可知，現在，卻是上蒼的禮贈。

　　往往在逃避命運的路上，卻與之不期而遇。

　　我覺得你傻得有點兒好玩。

　　不知道多少次夢裡回想。所有依賴已不在身旁。堅持了許久終不得釋放。害怕失去力量。唯有獨自堅強。告訴我還有誰能信賴。指引前路決不能失敗。知不知有種愛成傷害。讓我絕望整夜無法釋懷。把傷痛遮掩深埋。若還有你能值得信賴。給我希望又學不會去愛。是不是一旦成了傷害。將我擁抱也將無法釋懷。無論未來怎樣。請別再次放開。

　　你人生故事的開頭也許充滿坎坷，不過這並不影響你成為什麼樣的人。關鍵看你後來的人生路，你自己選擇怎麼走下去。

　　你的心好似這潭湖水，老朋友，如果波瀾起伏，就會模糊不清；但如果平靜下來，解決之道必將自現。