字幕與隱藏式字幕有什麼用

　　iPhone通常顯示標準字幕和隱藏式字幕，隱藏式字幕是將字幕嵌入到影片中，主要是給聾啞人或聽力不佳的人準備的。現在也應用在學習外語方面。

　　字幕（subtitlesofmotionpicture）是指以文字形式顯示電視、電影、舞臺作品中的對話等非影像內容，也泛指影視作品後期加工的文字。在電影銀幕或電視機熒光屏下方出現的解說文字以及種種文字，如影片的片名、演職員表、唱詞、對白、說明詞以有人物介紹、地名和年代等都稱為字幕。影視作品的對話字幕，一般出現在螢幕下方，而戲劇作品的字幕，則可能顯示於舞臺兩旁或上方。

　　將節目的語音內容以字幕方式顯示，並且，由於很多字詞同音，只有透過字幕文字和音訊結合來觀看，才能更加清楚節目內容。另外，字幕也能用於翻譯外語節目，讓不懂該外語的觀眾，既能聽見原作的聲帶，同時理解節目內容。還有，為聽障人士將影視聲音轉換成另一種形式來觀賞影視作品。

　　蘋果手機隱藏字幕如下解釋：

　　1、其實多數隱藏式字幕和劇本是一樣的，裡面除了對白之外，還有現時場景的聲音和配樂等資訊，做成隱藏式字幕，在國外主要是為了方便有利於有聽力障礙的殘障人士。在普通的電視機上是無法看見隱藏式字幕，而在電腦上是可以看見。普通電視上收到看隱藏式字幕，需要購買專用裝置。

　　2、隱藏式字幕功能只能蘋果綜合商店上購買的影片播放使用。大陸地區的蘋果賬戶在蘋果綜合商店無法購買音樂、電影、電視劇，隱藏式字幕這個功能相當於擺設。

　　3、如果想使用，需要將蘋果賬戶換到諸如美國區或香港區，在蘋果綜合商店購買帶有隱藏式字樣的影片然後開啟，功能就可以使用。

　　操作：

　　1、將lrc字幕轉換成utf字幕。由於會聲會影字幕用的是utf格式，所以需要轉換；先下載歌詞檔案轉換器，安裝，啟動，按照軟體介面的提示，轉換成utf格式。

　　2、新增字幕。首先在影片軌上新增要使用的影片素材，然後把音訊檔案新增到音訊軌上，接著切換到標題步驟，單擊開啟字幕檔案按扭，選擇先前轉換完成的utf歌詞檔案，在提示視窗中單擊確定按扭，歌詞字幕即可新增到字幕軌上，單擊播放按扭就可觀看字幕效果。