孟浩然的以字行是什麼意思

　　孟浩然，名然，字浩然，但世人通常僅知其字，所以稱之為以字行。

　　以字行：流行於中國、朝鮮半島、越南等地之古人的關於稱謂的術語。古人一般有名有字，因為種種原因，多僅稱呼此人的字，而不熟悉其名，就稱之為以字行。

　　孟浩然：號孟山人，襄州襄陽人。因他未曾入仕，又稱之為孟山人，是唐代著名的山水田園派詩人。

　　孟浩然生當盛唐，早年有志用世，在仕途困頓、痛苦失望後，尚能自重，不媚俗世，修道歸隱終身。孟詩絕大部分為五言短篇，多寫山水田園和隱居的逸興以及羈旅行役的心情。其中雖不無憤世嫉俗之詞，而更多屬於詩人的自我表現。孟浩然的詩在藝術上有獨特的造詣，後人把孟浩然與盛唐另一山水詩人王維並稱為王孟，有《孟浩然集》三卷傳世。

　　釋義：

　　以字行是“以字行於世”的意思，是一個關於稱謂的術語。“以字行”即僅稱呼此人的“字”代名，這是一個流行於漢字文化圈中關於稱謂的術語。

　　簡介：

　　漢字文化圈中，中國，朝鮮半島，越南等地之古人，一般有“名”有“字”，“以字行”即是因為種種原因，多僅稱呼此人的“字”，而不熟悉其“名”。例如明朝著名閣臣楊士奇，名寓，字士奇，但世人通常僅知其字，所以稱之為“以字行”。反例，如李白，字太白，因名，字都為世人所熟悉，就不能說是“以字行”。

　　故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。 孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。

　　譯文： 老朋友向我頻頻揮手，告別了黃鶴樓，在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。 友人的孤船帆影漸漸地遠去，消失在碧空的盡頭，只看見一線長江，向邈遠的天際奔流。