電視劇《將夜》夏侯的結局是死亡。早些年，夏侯是魔宗的人，後來，他帶著妹妹夏天逃離魔宗，兄妹倆成了唐國的顯貴。夏侯是反派沒有錯，但他不是一個單純的反派，在他的內心深處仍然有柔軟的一面。或許死亡這個結局對夏侯也不差，至少他不用再受制於人。
夏天同樣是個複雜的女人，她奉命潛伏在唐王李仲易身邊，目的是對李仲易不利，可是，她又真心喜歡上了他。李仲易封夏天當他的王后，夏天內心的鬥爭更加激烈。最終，李仲易過世，夏天殉情而死。
演夏侯的演員胡軍是一名實力派，他演過很多的硬漢類角色，夏侯不是第一個。早在2002年，胡軍就曾經憑藉著情感電影《藍宇》奪得金紫荊獎最佳男主角。次年，胡軍主演古裝武俠劇《天龍八部》，被觀眾稱讚是硬漢胡軍，他的戲路開始改變。
在小說《將夜》中，莫山山的結局是和葉紅魚一起攜手闖蕩新的世界，並沒有和寧缺在一起，雖然莫山山是寧缺的紅顏知己，是最懂寧缺的一個人，寧缺對她也很有好感，但是因為桑桑的存在，寧缺還是無法接受莫山山的感情，而是選擇繼續留在桑桑身邊守護她。
莫山山和寧缺最終沒有走到一起令很多人感到遺憾，雖然兩人趣味相投，寧缺一度甚至想要娶莫山山為妻，就連桑桑也曾以為寧缺最後會選擇莫山山而不是自己，但是她也會給予祝福，她只想要寧缺幸福，但是莫山山還是敗給了桑桑，因為桑桑是寧缺從小一直守護的人，是他唯一的親人。
電視劇《將夜》講述的是小軍卒寧缺（陳飛宇飾）為了查清自己家的命案，為家人平反，帶著小侍女桑桑（宋伊人飾）一路過關闖將、奮勇抗敵，最終收穫幸福的故事。
電視劇《將夜》中，書痴莫山山沒有和寧缺在一起，帶著墨池苑弟子離開了長安城。
莫山山是出身墨池苑的天才符師，是大河國書聖的徒弟，也是世間年紀最小的神符師，酷愛讀書，因性格過於單純被送去體驗人間生活，陰差陽錯結識了寧缺。
莫山山一開始並不喜歡寧缺，但寧缺對玲瓏剔透、細膩豁達、漂亮溫婉的莫山山頗有好感。寧缺見莫山山看了太多書有些近視，就送了莫山山一副近視鏡，莫山山喜歡上寧缺的字，繼而喜歡上了寧缺這個人。
莫山山喜歡上了寧缺，主動向寧缺表白，寧缺也喜歡莫山山，二人就成了一對情侶。莫山山以書痴聞名天下，有很多支持者，大家都希望寧缺可以娶莫山山為妻，寧缺一開始也是這麼想的。
從當初寧缺誤打誤撞偷看到莫山山洗澡，到後來莫山山對寧缺的仰慕，然後是寧缺和莫山山在荒原幾經生死，二人感情升溫很快，寧缺很快就被單純的莫山山俘獲真心。
只是寧缺和桑桑相依為命多年早已成了習慣，桑桑滲透在寧缺的日常生活中，莫山山愛寧缺，只能接受寧缺時不時提起小侍女桑桑，希望寧缺能徹底愛上自己。
桑桑覺得莫山山和寧缺在一起也不錯，卻不希望寧缺喜歡莫山山，寧缺必須在桑桑和莫山山中間選一個。莫山山和寧缺幾經生死，寧缺和她在一起是真心快樂。
可桑桑陪了寧缺數年，相依為命的經歷不是愛情能抹殺的，尤其是桑桑還是寧缺的本命物，不能離開寧缺。寧缺想選擇和莫山山在一起，卻也知道，桑桑說不能接受自己喜歡莫山山，就是真的不能接受，沒有迴環的餘地。
寧缺重新審視自己的內心，發現還是桑桑陪自己度過的幾千個日夜更重要，所以寧缺主動和莫山山分手，選擇了桑桑。莫山山帶著墨池苑的其他弟子離開長安城這個傷心的地方，繼續去其他地方遊歷。