尊稱對方的女兒叫什麼

　　尊稱他人的女兒可以是：令愛（亦作“令嬡”）。

　　“令愛”出自《京本通俗小說·碾玉觀音》：“虞侯道：‘無甚事，閒問則個。適來叫出來看郡王轎子的人，是令愛麼？’待詔道：‘正是拙女，止有三口。’”

　　一些以“令”字開頭的敬辭：

　　1、敬稱他人的父親：令尊、令嚴；

　　2、敬稱他人的母親：令堂、回令慈；

　　3、敬稱他人的兒子：令郎、令嗣、令子；

　　1、古代尊稱對方的妻子叫令正。

　　2、令正，意思是舊時以嫡妻為正室，因此用作稱對方嫡妻的敬詞。令尊是對對方父親的尊稱;令愛是對對方女兒的尊稱。

　　3、“令正”出處：宋 陳昉 《潁川語小》捲上：“若謂閤正為令正，令嗣為令似……傳習已深，不覺其謬，亦不可得而革矣。”

　　4、《西遊記》第五九回：“尊府 牛魔王 ，當初曾與 老孫 結義，乃七兄弟之親。今聞公主是 牛大哥 令正，安得不以嫂嫂稱之!”

　　5、《說唐》第十回：“只今月內第十三封書，不是令堂寫的，是令正寫的，書中說令堂有恙，不能修書。”

　　6、掌文告辭令。《左傳·襄公二十六年》：“ 子大叔 為令正，以為請。” 杜預 注：“主作辭令之正。”

　　古代人們尊稱對方的女兒令愛或者令媛。

　　1、令愛是一個漢語詞語，也作令嬡，讀音為lìngài，是敬辭，敬稱他人的女兒，多用於稱呼對方的女兒。出自《京本通俗小說·碾玉觀音》：“虞侯道：‘無甚事，閒問則個。適來叫出來看郡王轎子的人，是令愛麼？’待詔道：‘正是拙女，止有三口。”

　　2、令嬡是指別人的女兒，源於唐代，也作“令愛”講，是古時代官宦之間對對方女性晚輩的一種友好的稱呼，後慣用於對同事、朋友女兒的敬稱。

　　3、令，敬辭，有“美好”之意，用於敬稱他人或他人的親友，多用於敬稱對方的親屬。