居無何上至又不得入的意思

　　1、居無何上至又不得入翻譯後的意思是過了不久，皇上駕到，又不得進入(營壘)。上至：皇上到了。上在春秋時期一般指的都是皇帝。又不得入：又沒進去。本文選自《史記·絳候周勃世家》。作者，司馬遷。

　　2、原文：上自勞軍。至霸上及棘門軍，直馳入，將以下騎送迎。已而之細柳軍，軍士吏被甲，銳兵刃，彀弓弩，持滿。天子先驅至，不得入。先驅曰：“天子且至！”軍門都尉曰：“將軍令曰：‘軍中聞將軍令，不聞天子之詔。’”居無何，上至，又不得入。於是上乃使使持節詔將軍：“吾欲入勞軍。”亞夫乃傳言開壁門。

　　居無何上至又不得入翻譯後的意思是過了不久，皇上駕到，又不得進入(營壘)。上至：皇上到了。上在春秋時期一般指的都是皇帝。又不得入：又沒進去。本文選自《史記·絳候周勃世家》。作者，司馬遷。

　　原文：上自勞軍。至霸上及棘門軍，直馳入，將以下騎送迎。已而之細柳軍，軍士吏被甲，銳兵刃，彀弓弩，持滿。天子先驅至，不得入。先驅曰：“天子且至！”軍門都尉曰：“將軍令曰：‘軍中聞將軍令，不聞天子之詔。’”居無何，上至，又不得入。於是上乃使使持節詔將軍：“吾欲入勞軍。”亞夫乃傳言開壁門。

　　1、居無何的居：停止，這裡是等的意思。

　　2、本文選自《史記·絳候周勃世家》。作者西漢著名歷史學家司馬遷。

　　3、原文節選：居無何，上至，又不得入。於是上乃使使持節詔將軍：“吾欲入勞軍。”亞夫乃傳言開壁門。壁門士吏謂從屬車騎曰：“將軍約，軍中不得驅馳。”

　　4、譯文：過了不久，皇上駕到，也不讓入軍營。於是皇上就派使者拿符節去告訴將軍：“我要進營慰勞軍隊。”周亞夫這才傳令開啟軍營大門。守衛營門的官兵對跟從皇上的武官說：“將軍規定，軍營中不準驅車賓士。”