1、讀音不同:蔭庇,yìn bì。廕庇,yīn bì。
2、含義不同:蔭庇,含義為覆蓋;庇護;保護。自然界中的“蔭庇”就如大樹遮擋住烈日,為樹下的動植物遮風擋雨大樹遮住炙人的陽光,舊時比喻尊長照顧著晚輩或祖宗保佑著子孫。而人類社會中的“蔭庇”就像父母長輩用自己的身軀,用自己建立的事業、財產庇護他們的孩子們,舊時亦常指子孫憑藉先輩的功勳而得到封賞。
廕庇,含義為(枝葉)遮蔽;隱蔽。這些年老的樹,在山崗上整合樹林,廕庇著一個古老的鄉村和它的居民。廕庇是動詞,例如茅屋廕庇在樹林中。
1、讀音不同:蔭庇,yìn bì。廕庇,yīn bì。
2、含義不同:蔭庇,含義為覆蓋;庇護;保護。自然界中的“蔭庇”就如大樹遮擋住烈日,為樹下的動植物遮風擋雨大樹遮住炙人的陽光,舊時比喻尊長照顧著晚輩或祖宗保佑著子孫。而人類社會中的“蔭庇”就像父母長輩用自己的身軀,用自己建立的事業、財產庇護他們的孩子們,舊時亦常指子孫憑藉先輩的功勳而得到封賞。
廕庇,含義為(枝葉)遮蔽;隱蔽。這些年老的樹,在山崗上整合樹林,廕庇著一個古老的鄉村和它的居民。廕庇是動詞,例如茅屋廕庇在樹林中。
1、性質不同:廕庇:遮蔽;隱蔽;用來遮擋的東西。蔭庇:大樹枝葉遮蔽陽光,宜於人們休息。
2、側重點不同:廕庇:側重指借旁的事物來遮掩。蔭庇:側重指尊長照顧晚輩或祖宗保佑子孫。
3、引證不同:廕庇:艾青《獻給鄉村的詩》:“這些年老的樹,在山崗上整合樹林,廕庇著一個古老的鄉村和它的居民。”蔭庇:沙汀《磁力》:“那是因為他曾經受過小袁父親的蔭庇。”
1、讀音不同:陰(yīn),蔭(yìn和yīn)。
2、字形不同:陰字加上草字頭為蔭。
3、字義不同:“蔭”是指樹下的陰影,也指父祖被及子孫的恩澤,遮蔽、庇護。“陰”是指山的北面,水的南面。引申義為陽光照不到的地方;泛指背面;日影,常用指時間等含義。
“蔭”是形聲字,從艸,陰聲。先說艸就是草,它的另一種寫法是屮,就是草木出生的樣子,總體來說,是指莖幹柔軟的植物。那麼從艸,陰聲,就是說蔭字最早只是指軟草形成陰涼之地,但是很快這個字就被拓展到了高大喬木所形成的陰涼。
“陰”,首先從字源上考察陰字。陰的繁體字是陰,這個字是一個合體會意字。先說左邊的阝,這個字是阜字的偏旁形式,本意是山,特指沒有石頭的高大的土山。其次是右邊的侌字,這個字是一個形聲字,今字在上面,是聲部;雲字在下面,是形旁,意思是不下雨的雲彩。 那麼陰就是濃雲籠罩山岡,天氣晦暗。說文解字說,陰,就是暗,也就是暗的意思。
蔭字的引申義很少,基本上仍然指樹木等造成的陰影;陰字引申含義很多,尤其存在一些陰暗險惡的含義。
4、用法不同:蔭,通常在句子中作主語或賓語,表示樹的陰影或庇護。例句:夏日公園裡常可見人們坐在樹蔭下乘涼。陰,可在句子中作謂語、定語或賓語,表示時間、昏暗等多種含義。例句:光陰一去不復返,珍惜生活中的每一個瞬間。