1、巴閉：有褒義與貶義兩種解釋。
2、褒義有顯赫、光彩、成就輝煌，有很厲害的意思；
3、貶義有囂張不可一世，橫蠻無理之意，又有很嘈吵的意思。因為囂張及逞強時必定提高了聲調，故有“嘈喧巴閉”這樣一句俚語。
4、例：唔使咁巴閉，有麝自然香。靜一靜好唔好？嘈喧巴閉好煩！
5、中文詞語裡沒有巴閉，巴與閉合起來亦費解，這個詞語是音譯過來的外來語詞。早於唐宋時已有外地商人到中國經商，沿海地區外地商人云集，他們的語言便在中國流行起來。
6、當其時，以中東、印度半島的商人最常到達廣東沿海，他們在語言溝通上的確有點困難，正所謂“雞同鴨講”，做起生意來有時產生了誤會，尤其在金錢上的爭拗引來的嘈吵在所不免。有爭吵便會提高聲浪，而外商經常又叫“BAPRE、BAPRE”，是呼天、我的天的意思。沿海居民不知這兩個聲音是什麼意思，觀察外商的身體語言、聲態，看他們很煩躁的樣子，又有囂張之態，於是便以這兩個音合成為一個廣州話獨有的詞語“巴閉”了。一個詞語的連用，視乎配合當時的實際環境，褒與貶在乎上下文的意思，不必定性。
廣東話好撈有兩種含義，一種就是“拌”的意思，例如撈粉、撈麵。一種就是“燴”的意思，例如撈飯。以上兩種意思僅僅侷限在餐飲行業，但是別的說法還有別的意思，例如“撈佬”“撈仔”“撈妹”是對外省人輕蔑的稱呼。撈佬，撈妹就是對不講粵語的北方人的一種統稱。
1、廣東話拍拖是談戀愛的意思。拍者，並排靠著也；拖者，拉著前進也。以此稱戀愛中的男女，並排著，拉著手，一起走，多麼形象又多麼貼切。
2、廣東人管談戀愛叫‘拍拖’，原來過去在珠江，因為木船無力航行，就拍在汽船上，由汽船拖著走；到了淺海灘，汽船無法駛入，就由木船靠岸將人和貨物載出來，再搬上汽船。一路上互相幫忙，終於並排駛入碼頭。用“拍拖”來形容戀愛真是入木三分。
廣東話個頭fafa聲源於粵語，,就是讓人很頭痛的意思。粵語是南方方言裡面保留中古漢語成分較多的一種，其中最突出的特色就是它較為完整地保留了中古漢語普遍存在的“入聲”。
廣東，簡稱“粵”，中華人民共和國省級行政區，省會廣州。因古地名廣信之東，故名“廣東”。位於南嶺以南，南海之濱，與香港、澳門、廣西、湖南 ...
廣東話堂食的意思是隻能在店內食用，不能打包帶走。飯店選單上有標明（僅限堂食）的，就是隻有客人坐在大堂內才供應給客人，一般多數是一些特價、促銷活動、優惠的菜式，價格利潤不高才會這樣規定。
廣東話堂食中文讀堂吃，顧名思義，就是指在廳面，即大堂、大廳，除了包房等較特殊地方的才供應給客人的食物。只有在這些地方 ...
“拉柴”是廣東話的音譯詞，翻譯過來的意思是指身體受傷的話就是扭著了、拉傷了,也可以解釋為死了。廣州話是漢藏語系漢語族的一種聲調語言，主要分佈於廣東，廣西，香港，澳門等地區，源於古代中原地區的雅言，於秦漢時期傳播至兩廣地區與當地南越族相融合產生的一種語言。
廣州話源於春秋戰國時期的古漢語，是中國現存是擁 ...
1、打颱風是粵語，其含義就是刮颱風。如：“快要打颱風了”——颱風馬上就要來了。
2、颱風（英語：Typhoon），屬於熱帶氣旋的一種。熱帶氣旋是發生在熱帶或副熱帶洋麵上的低壓渦旋，是一種強大而深厚的“熱帶天氣系統”。我國把南海與西北太平洋的熱帶氣旋按其底層中心附近最大平均風力（風速）大小劃分為6個等級 ...
廣東話混吉的意思是貌似做一件正經事，實際上做一件無聊事，沒有實質性結果的事。
粵語又稱廣東話、廣府話、唐話，俗稱“白話”，是漢藏語系漢語族中的一種聲調語言。 ...
廣東話顛婆是傻瓜的意思，傻瓜，指傻子，糊塗而不明事理的人。傻瓜用於開玩笑或罵人笨。有時也表示可愛的稱謂。廣東方言，一般指廣東境內的方言。粵方言、客家方言、閩方言被視為廣東省內影響較大的漢語方言。使用人口較少的漢語方言有粵北土話、軍話、舊時正話等。
方言一詞最早出自漢揚雄（前53—18）的《輶軒使者絕代 ...
叉燒是中國廣東燒味的一種，是將豬肉穿在叉子上放在火上燒熟而成。燒時會在表面塗上紅色的叉燒醬， 故叉燒多呈紅色。一般的叉燒由瘦肉做成，味道略甜。好的叉燒應該肉質軟嫩多汁、色澤鮮明、香味四溢。當中又以肥、瘦肉均衡為上佳，稱之為“半肥瘦”。以叉燒做的其他菜色包括有：叉燒飯、叉燒包、叉燒酥等等。一般人都可食用，溼 ...