慘遭池魚之災是什麼意思

　　池魚之災出於成語，“城門失火殃及池魚”，意思是城門失火了，救火用護城河的水，護城河沒水了，魚就死了。是指因為別人的事情跟著倒黴。比喻受牽連而遭到的禍害。

　　出處《呂氏春秋必己》:"宋桓司馬有寶珠，抵罪出亡，王使人問珠之所在，曰投之池中。於是竭池而求之，無得，魚死焉。此言禍福之相及也。"

　　城門失火，殃及池魚，出自：北齊·杜弼《檄梁文》

　　全文是：但恐楚國亡猿，禍延林木，城門失火，殃及池魚。

　　翻譯為：城門失火，大家都到護城河取水，水用完了，魚也死了。比喻因受連累而遭到損失或禍害或者跟自己有關係的關連體如果有損失的話，就會聯絡到自己，如唇亡齒寒，也比喻無緣無故地遭受禍害。

　　此句出自《孔子家語.六本》卷四“與善人居，如入芝蘭之室，久而不聞其香，即與之化矣；與不善人居，如入鮑魚之肆，久而不聞其臭，亦與之化矣。”其中，“與小人交，如入庖魚之肆”的意思是和小人一起交往，就好像進了做熟的魚的肚子裡，慢慢的就聞到了它的臭味，和人交往，慢慢的發現他的各種特徵。