search

憫農古詩的意思翻譯

憫農古詩的意思翻譯

  1、意思為:這組詩深刻地反映了中國封建時代農民的生存狀態。第一首詩具體而形象地描繪了到處碩果累累的景象,突出了農民辛勤勞動獲得豐收卻兩手空空、慘遭餓死的現實問題;第二首詩描繪了在烈日當空的正午農民田裡勞作的景象,概括地表現了農民終年辛勤勞動的生活,最後以“誰知盤中餐,粒粒皆辛苦”這樣近似蘊意深遠的格言,表達了詩人對農民真摯的同情之心。

  2、原文:憫農二首

  (1)其一

  春種一粒粟,秋收萬顆子。

  四海無閒田,農夫猶餓死。

  (2)其二

  鋤禾日當午,汗滴禾下土。

  誰知盤中餐,粒粒皆辛苦?

  3、譯文:

  (1)其一

  春天播種下一粒種子,到了秋天就可以收穫很多的糧食。

  天下沒有一塊不被耕作的田,可仍然有種田的農夫餓死。

  (2)其二

  農民在正午烈日的暴曬下鋤禾,汗水從身上滴在禾苗生長的土地上。

  又有誰知道盤中的飯食,每顆每粒都是農民用辛勤的勞動換來的呢?

憫農古詩的意思

  1、憫農二首

  (1)其一:春種一粒粟,秋收萬顆子。四海無閒田,農夫猶餓死。

  (2)其二:鋤禾日當午,汗滴禾下土。誰知盤中餐,粒粒皆辛苦?

  2、譯文:

  (1)其一:春天播種下一粒種子,到了秋天就可以收穫很多的糧食。天下沒有一塊不被耕作的田,可仍然有種田的農夫餓死。

  (2)其二:農民在正午烈日的暴曬下鋤禾,汗水從身上滴在禾苗生長的土地上。又有誰知道盤中的飯食,每顆每粒都是農民用辛勤的勞動換來的呢?

憫農古詩

  1、原文:春種一粒粟,秋收萬顆子。四海無閒田,農夫猶餓死。

  2、譯文:春天只要播下一粒種子,秋天就可收穫很多糧食。普天之下,沒有荒廢不種的田地,勞苦農民,仍然要餓死。

  3、作者介紹:李紳(772年-846年),字公垂。祖籍亳州譙縣(今安徽省亳州市譙城區)。唐朝宰相、詩人,中書令李敬玄曾孫。 李紳六歲時喪父,隨母親遷居潤州無錫。二十七歲時中進士,補國子助教。後歷任中書侍郎、尚書右僕射、淮南節度使等職,會昌六年(846年)在揚州逝世,年七十四。


古詩二首

  1、古風二首 / 憫農二首   作者:李紳   春種一粒粟,秋收萬顆子。   四海無閒田,農夫猶餓死。   鋤禾日當午,汗滴禾下土。   誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。   2、《憫農二首》是唐代詩人李紳的組詩作品。這組詩深刻地反映了中國封建時代農民的生存狀態。第一首詩具體而形象地描繪了到處碩果累累的景象,突出 ...

鄉村四月古詩意思翻譯

  鄉村四月古詩意思翻譯:山坡田野間草木茂盛,稻田裡的水色與天光相輝映。天空中煙雨濛濛,杜鵑聲聲啼叫,大地一片欣欣向榮的景象。四月到了,沒有人閒著,剛剛結束了蠶桑的事又要插秧了。   《鄉村四月》是南宋詩人翁卷創作的一首七言絕句。這首詩以清新明快的筆調,出神入化地描寫了江南農村初夏時節的旖旎風光,表達了詩人對 ...

稚子弄冰古詩意思翻譯

  1、原文:   《稚子弄冰》   作者:楊萬里   稚子金盆脫曉冰,彩絲穿取當銀錚(鉦)。   敲成玉磬穿林響,忽作玻璃(瓈)碎地聲。   2、譯文:   清晨,兒童將銅盆裡凍的冰剜下來,用帶來的絲線穿起當錚。敲的響聲穿過樹林,突然聽見一聲清脆的水玉落地的響聲,原來是孩子們把它給敲碎了。 ...

其一古詩解釋意思

  1、譯文:春天只要播下一粒種子,秋天就可收穫很多糧食。普天之下,沒有荒廢不種的田地,卻仍有勞苦農民被餓死。盛夏中午,烈日炎炎,農民還在勞作,汗珠滴入泥土。有誰想到,我們碗中的米飯,一粒一粒都是農民辛苦勞動得來的呀?   2、原文:春種一粒粟,秋收萬顆子。四海無閒田,農夫猶餓死。鋤禾日當午,汗滴禾下土。誰知 ...

古詩意思

  1、原文:   憫農二首   其一   春種一粒粟,秋收萬顆子。   四海無閒田,農夫猶餓死。   其二   鋤禾日當午,汗滴禾下土。   誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。   2、釋義:   其一   春天播種下一粒種子,到了秋天就可以收穫很多的糧食。   天下沒有一塊不被耕作的田,可仍然有種田的農夫餓死。   ...

大林寺桃花古詩意思翻譯

  1、《大林寺桃花》唐代:白居易。原文:人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。長恨春歸無覓處,不知轉入此中來。   2、譯文:四月正是平地上百花凋零殆盡的時候,高山古寺中的桃花才剛剛盛放。我常為春光逝去無處尋覓而惋惜,卻不知它已經轉到這裡來。 ...

大林寺桃花古詩意思翻譯

  1、《大林寺桃花》唐代:白居易。原文:人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。長恨春歸無覓處,不知轉入此中來。   2、譯文:四月正是平地上百花凋零殆盡的時候,高山古寺中的桃花才剛剛盛放。我常為春光逝去無處尋覓而惋惜,卻不知它已經轉到這裡來。 ...