懷抱:胸懷抱負 。
原文:或取諸懷抱,晤言一室之內;或因寄所託,放浪形骸之外。
翻譯:有的人從自己的情趣思想中取出一些東西,在室內跟朋友面對面地交談;有的人透過寄情於自己精神情懷所寄託的事物,在形體之外,不受任何約束地放縱地生活。
懷抱:胸懷抱負 。
原文:或取諸懷抱,晤言一室之內;或因寄所託,放浪形骸之外。
翻譯:有的人從自己的情趣思想中取出一些東西,在室內跟朋友面對面地交談;有的人透過寄情於自己精神情懷所寄託的事物,在形體之外,不受任何約束地放縱地生活。
傳說瑪旁雍錯是特提斯海的女兒,與岡底斯山相愛,不增被點化成湖泊;又說,很早以前,阿里貢居湖中棲著一條非常大的魚,一次,大魚游到瑪旁雍錯,漂浮在湖面,彷彿母親抱著的嬰兒。
瑪旁雍錯的故事
古老的曲籍中記載,瑪旁雍錯是世界上諸多湖泊之王,與神山岡仁波齊、神女五峰之一的納木那尼和鬼湖拉昂錯一起,組成了世界上最為莊嚴神聖的法域——神山聖湖這地,藏語稱為“岡錯”,該區域也被稱為“香格里拉之域”。據《風底斯山海志》,瑪旁雍錯深不可測的湖水下有廣財龍王的龍宮,龍宮中有眾多財寶,來此朝拜的人,只要繞湖一週或在湖邊撿一粒石子,鷗鳥的一羽,便得到了廣財龍王的賞賜,將一生有財運。因為這個傳說,瑪旁雍錯最初是以廣財龍王的名字命名的,叫瑪垂錯。直到11世紀,藏傳佛教噶舉派在湖邊大勝外道黑教,入徒為紀念這場勝利,將“瑪垂錯”改為“瑪旁雍錯”並延續至今。瑪旁雍錯在藏語中的意思是“不可戰勝的碧玉湖”。
從古到今瑪旁雍錯與岡底斯山一道同為佛教、苯教、印度教、耆那教所崇拜,不同宗教對瑪旁雍錯又有不同的描述,賦予不同的功能。
佛教徒認為瑪旁雍錯是勝樂大尊賜給信徒的甘露池,以湖水淨身,能除去肌膚上的汙垢,還可以洗淨心靈上的貪、嗔、痴、怠、嫉;飲用四周傳說有4個洗浴門,東為蓮花浴門,南為香甜浴門,西為去垢浴門,北為信仰浴門。朝聖者如能繞湖一週,並在各個浴門洗浴一下,便能消除各種罪過。
印度教稱瑪旁雍錯為Manasarovar,意為神之意志。在古印度教的神州中,瑪旁雍錯是一座意念之湖,是大神溼婆和他的妻子喜瑪拉雅之女烏瑪沐浴的地方。因此,印度教徒通常會在轉湖途中洗浴,以冰冷的湖水歷練身心而求精神的永恆。
苯教尊瑪旁雍錯為生命或命根湖,是生命之源,具有無窮財富和功德。據苯教經典描述,一條從岡仁波齊發源的大河,注入瑪旁雍錯後,發源程式出分別流向東、南、西、北的4條大河。流向東方的是當卻藏布馬泉河(下游為恆河),河中銀沙豐富,飲此水的人如孔雀般可愛;流向西方的是朗欽藏布象泉河(下游為蘇特累季河,)河中金礦豐富,飲此水的人壯如大象;流向北方的是森格藏布獅泉河,河中鑽石礦藏豐富,飲此水的人勇似雄獅。在信仰者的心中,這些河流的神聖性因神山岡仁波齊和聖湖瑪旁雍錯而得到了印證。神奇的是,這4條以動物名字命名的河流,流過不同地域後,最終彙集到共同的歸宿地——印度洋。
或在古文中的意思有一下幾個:
1、 也許,有時,表示不定的詞,例如,或許,或者。或然。2. 某人,有的人,例如,或告之曰。 3. 稍微,例如,不可或緩。不可或忽。不可或缺。4.語氣詞,常用於否定中加強語氣。5.同“惑”,迷惑。