1、出自《無題》,在北大未名bbs詩詞歌賦版。現多用來表達異地相思之情。
2、全文:曲曲池邊路,春來少人行。含水芙蓉葉,春去氣猶清。夕嵐分彩翠,高樹藏鶯聲。乍向風中看,花落更分明。徘徊覺露冷,清宵月影橫。泠泠砭肌發,疑是曉寒生。一望可相見,一步如重城。所愛隔山海,山海不可平。
3、譯文:池塘邊彎彎曲曲的路,春天到了很少看得到行人。春天過去了池中的芙蓉葉依舊青翠,樹上的鶯鳥的叫聲從風中傳來。地上花落分明,天上月亮橫掛,走在路上感覺進入像進入了寒露。我多麼希望抬頭就可以看見讓我魂牽夢繞的愛人,離開你的每一步都如同我們之間阻隔了重重城闕。我和我的愛人遠隔天涯海角,這山山海海不可填平。
所愛隔山愛是出自一首流傳在網路上的小詩,詩的全句是:所愛隔山海,山海不可平。講述了兩個相愛的人因為種種原因沒能相聚在一起,而且這種阻隔如同高山大海一般,難以跨越。但放在不同的語境裡,會有不同的理解。
山木詩詞
曲曲池邊路,春來少人行。
含水芙蓉葉,春去氣猶清。
夕嵐分彩翠,高樹藏鶯聲。
乍向風中看,花落更分明。
徘徊覺露冷,清宵月影橫。
泠泠砭肌發,疑是曉寒生。
一望可相見,一步如重城。
所愛隔山海,山海不可平。
這幾句節選自《三木詩詞》中的句子,前面都是在進行環境描寫,渲染出悽清的氛圍,最後兩句“一望可相見,一步如重城。所愛隔山海,山海不可平”表示:多麼希望一抬頭就能看到對方,離開彼此的每一步都好像是重重阻隔。我們之間隔著高山大海,這些山海又是不可填平。
1、意思是愛的人與我相隔高山大海。
2、出自《山木詩詞全集》,原文選段如下:一望可相見,一步如重城。所愛隔山海,山海不可平。所思隔雲端,奈何凡肉身。愚公不復見,精衛長泣鳴。天神猶降憐,誰可恨終生。海有舟可渡,山有路可行。此愛翻山海,山海俱可平。可平心中念,念去無自唏。
1、這句話最早是littlesen當年發表在北大未名bbs詩詞歌賦版,原作發表日期是2005年5月30日,原句是所愛隔山海,山海不可平。意思是說我和我的愛人遠隔天涯海角,這山山海海不可填平。
2、“所愛隔山海”是指:彼此之間相隔比較遙遠,會較為困難艱苦。為此受到的阻礙會大,需要克服的困難也多。兩個人間 ...
“所愛隔山海,山海不可平”的意思是相愛的兩個人都在不同的地方,且兩地相隔較遠。但只要我們兩人真心相愛,哪怕有再多的苦難和阻礙,我們都能攜手到老。出自於Littlesen《北大未名BBS詩詞歌賦版》。
北大未名BBS建立於2000年5月4日,是北京大學唯一的官方BBS論壇,是師生日常交流的資訊傳播載體和 ...
1、“所愛隔山海山海不可平”的意思是指愛的人與我相隔著高山大海,是我總不能越過的山海。但為了這份愛,我可以乘船橫渡。山道再險,我也可以尋路穿行,那些山山海海都不能阻擋我的腳步。
2、這段文字出自《越人歌》,其是中國文學史上較早的明確歌頌戀情的詩歌。 ...
1、這句話最早是littlesen當年發表在北大未名bbs詩詞歌賦版,原作發表日期是2005年5月30日,原句是所愛隔山海,山海不可平。意思是說我和我的愛人遠隔天涯海角,這山山海海不可填平。
2、“所愛隔山海”是指:彼此之間相隔比較遙遠,會較為困難艱苦。為此受到的阻礙會大,需要克服的困難也多。兩個人間 ...
1、“所愛隔山海山海亦可平”這句話的意思是:我所愛的人和我相隔千山萬水,山水不能填平,我們不能相見。就算山海可以填平,最難平息的是人的心。表示千山萬水阻隔不了變心了。是一段無望的愛情,把不改成亦,就是一切都有可能,沒有什麼能阻擋了。
2、這一句話延伸出自唐朝著名詩人李白的《山木詩全集》,但是其實是網友 ...
1、“所愛隔山海山海亦可平”這句話的意思是:我所愛的人和我相隔千山萬水,山水不能填平,我們不能相見。就算山海可以填平,最難平息的是人的心。表示千山萬水阻隔不了變心了。是一段無望的愛情,把不改成亦,就是一切都有可能,沒有什麼能阻擋了。
2、這一句話延伸出自唐朝著名詩人李白的《山木詩全集》,但是其實是網友 ...
所愛隔山海,山海不可平的意思:愛的人與我相隔高山大海,是我總不能越過的山海,但為了這份愛,我也可以乘船橫渡;山道再險,我也可以尋路穿行,這份愛可以翻越大海,山山海海都不能阻擋我的腳步。
這句話是網友從唐朝李白的詩集《山木詩全集》衍生而來,其部分內容是“泠泠砭肌發,疑是曉寒生。一望可相見,一步如重城。一 ...