所見古詩的意思翻譯

　　1、古詩的意思是：漆黑之夜不見月亮，只見那漁船上的燈光，孤獨的燈光在茫茫的夜色中，像螢火蟲一樣發出一點微亮。微風陣陣，河水泛起層層波浪，漁燈微光在水面上散開，河面好像撒落無數的星星。

　　2、原文：月黑見漁燈，孤光一點螢。微微風簇浪，散作滿河星。

　　1、原文

　　牧童騎黃牛，歌聲振林樾。

　　意欲捕鳴蟬，忽然閉口立。

　　2、譯文

　　牧童騎在黃牛背上，嘹亮的歌聲在樹林裡迴盪。

　　忽然想要捕捉樹上鳴叫的知了，於是馬上停止唱歌，靜悄悄地站立在樹旁。

　　夜書所見古詩的意思翻譯：蕭蕭秋風吹動梧葉，送來陣陣寒意，客遊在外的遊子不禁思念起自己的家鄉。忽然看到遠處籬笆下的燈火，料想是孩子們在捉蟋蟀。《夜書所見》是南宋詩人葉紹翁創作的一首七言古詩，是詩人身處異鄉，觸景生情之作。

　　原文如下：

　　夜書所見

　　葉紹翁

　　蕭蕭梧葉送寒聲，

　　江上秋風動客情。

　　知有兒童挑促織，

　　夜深籬落一燈明。

　　譯文：

　　蕭蕭秋風吹動梧葉，送來陣陣寒意，客遊在外的遊子不禁思念起自己的家鄉。忽然看到遠處籬笆下的燈火，料想是孩子們在捉蟋蟀。

　　註釋：

　　1、蕭蕭：風聲。

　　2、客情：旅客思鄉之情。

　　3、挑：用細長的東西撥動。

　　4、促織：俗稱蟋蟀，有的地區又叫蛐蛐。

　　5、籬落：籬笆。