抖空竹是平移還是旋轉

　　空竹平移旋轉都可以玩。

　　三個要領：在抖動空竹及空竹加速過程中必須遵循的三個要領：一對正自己的身體始終對正空竹的一個端面；二對齊——雙手握竿，竿頭要對齊，竿頭應在一個立面上；三右手用力右手用力抖動，左手放鬆配合跟隨。

　　1、先將空竹放在地上，軸尖朝上。

　　2、右手繩從空竹軸外由左向右的方向把繩繞在主繩槽中，使繩在主繩槽中繞兩圈。

　　3、右手繩從軸心到抖竿頭的距離在10㎝左右。

　　4、繞好後兩手將空竹從地面拎起，拎起的同時，左手繩緩慢放鬆，右手竿逐漸提高，使空竹在繩上開始轉動，並有一定的速度。

　　5、空竹轉動後，左手竿放低，使繩繩從軸尖邊脫下一圈，保證繩在主繩槽中有一圈，而且右手繩在軸尖側，左手繩在發音輪側，形成交叉狀。

　　6、右手徐徐向上拉起，逐步用力，左手隨和下送。兩手往返運動使空竹速度升起。

　　7、在整個過程中，空竹的軸尖應始終對向身體，身體還應該隨著空竹公轉向左緩慢轉身。

　　又名“抖空鐘”、“抖空箏”、“抖嗡子”，是一種民間傳統玩具。它是由陀螺發展演變而來，專指在空中抖動，嗡嗡作響的那種空竹玩具。

　　在空中旋轉的空竹其形制可分為單軸和雙軸兩種。軸內是空的，每個軸上有四五個，孔內木片作笛以利發聲，連著軸有一個圓柱形的把，把的中段稍細。其玩法是，把空竹懸系在兩根小棍頂端的細繩上，玩者兩手各持一棍來回拉動，便可產生旋轉，並隨速度加快發出“嗡嗡”的響聲。當它轉到一定速度時，玩者還可將它拋向空中，作出種種花樣動作，然後再將它接住。其花樣技巧“鷂子翻身”、“飛燕入雲”、“響鴿鈴”“攀十字架”、“扔高”、“張飛騙馬”、“猴爬竿”等。其中“扔高”一技，有的竟能將空竹拋向空中數十丈高，待其下落再以抖線承接，準確無誤，堪稱一絕。

　　每逢春節在夫子廟可見空竹出售。明故宮遺址公園、夫子廟等南京的市民廣場，常有三五健身的中老年人一邊在抖空竹，一邊在切磋技藝。

　　1、正確掌握雙輪空竹的正反方向：

　　在空竹的輪盤上有大大小小的發音孔，大孔（悶）發出低音，小孔（哨）發出高音，在快速旋轉時會發出美妙動聽的嗡嗡聲，在啟動空竹前應注意觀察大孔的左右兩個立邊的薄厚程度不同，應將薄邊一頭放在右方，這樣空竹向左轉動起來，就會發出悅耳的聲音。

　　2、三個技巧：在抖動空竹及空竹加速過程中必須遵循的三個要領：

　　一對正——自己的身體始終對正空竹的一個端面；

　　二對齊——雙手握竿，竿頭要對齊，竿頭應在一個立面上；

　　三右手用力——右手用力抖動，左手放鬆配合跟隨。

　　2、掌握平衡方法：

　　空竹在被抖動旋轉過程中，由於雙手配合不好就會出現前輪抬頭或後輪翹尾巴的傾斜現象，這時要及時調整掌握平衡。

　　方法：以右手繩為主，如前輪抬頭，右手繩就向前輪靠攏向前拉線；如後輪翹尾巴，右手繩向後靠攏向後拉線，左右線繩加角越大，調整平衡效果越好，待前後輪平衡後隨即雙手竿頭對齊繼續抖動即可。