掀起了你的蓋頭來
讓我來看看你的眉
你的眉毛細又長呀
好像那樹梢彎月亮
你的眉毛細又長呀
好像那樹上的彎月亮
掀起了你的蓋頭來
讓我來看看你的眼
你的眼睛明又亮呀
好像那水波一模樣
你的眼睛明又亮呀
好像那水波一模樣
掀起了你的蓋頭來
讓我來看看你的臉兒
你的臉兒紅又圓呀
好像那蘋果到秋天
你的臉兒紅又圓呀
好像那蘋果到秋天
掀起了你的蓋頭來
讓我來看看你的眉
你的眉毛細又長呀
好像那樹梢彎月亮
你的眉毛細又長呀
好像那樹上的彎月亮
掀起了你的蓋頭來
讓我來看看你的眼
你的眼睛明又亮呀
好像那水波一模樣
你的眼睛明又亮呀
好像那水波一模樣
掀起了你的蓋頭來
讓我來看看你的臉兒
你的臉兒紅又圓呀
好像那蘋果到秋天
你的臉兒紅又圓呀
好像那蘋果到秋天
1、歌詞:
路旁的花兒正在開喲,樹上果兒等人摘等人摘
路旁的花兒正在開喲,樹上果兒等人摘等人摘
那個塞洛塞那個唉洛唉,遠方的客人請你留下來
遠方的客人那請你留下來,唉洛唉洛唉洛唉
塞洛塞洛類裡塞 洛裡唉洛類,遠方的客人請你留下來
遠方的客人那請你留下來,唉洛唉洛唉洛唉
豐潤的穀穗迎風盪漾,期待人們割下來割下來呀
那個塞洛塞那個唉洛唉,遠方的客人請你留下來
遠方的客人那請你留下來,唉洛唉洛唉洛唉
塞洛塞洛類裡塞洛裡唉洛類,遠方的客人請你留下來
遠方的客人那請你留下來,唉洛唉洛唉洛唉
姑娘們趕著白色的羊群,踏著晚霞她們就要回來要回來
那個塞洛塞那個唉洛唉,遠方的客人請你留下來
塞洛塞洛類裡塞洛裡唉洛類裡唉,遠方的客人請你留下來
遠方的客人那請你留下來,唉洛唉洛唉洛唉
歌唱豐收的時光,歌唱繁榮的祖國
我們要為幸福盡情的歌唱,遠方的客人那請你留下來
塞洛塞洛類裡塞洛裡唉洛類裡唉,遠方的客人請你留下來
遠方的客人那請你留下來,唉洛唉洛唉洛唉
唉洛唉洛唉洛唉,塞洛塞洛類裡塞洛裡唉洛類裡唉
遠方的客人請你留下來,遠方的客人那請你留下來
唉洛唉洛唉洛唉,歌唱豐收的時光
歌唱繁榮的祖國我們要為幸福盡情的歌唱
2、擴充套件資料:《遠方的客人請你留下來》是在1953年4月由範禹和曲作家麥丁合作創作的,這首歌的創作靈感正是來源於雲南彝族熱情淳樸的少數民族同胞。這首歌以彝族撒尼風格的曲調定下了主旋律,同時揉進民歌《放羊調》的音樂。
3、創作背景:1953年著名詞作家範禹寫下了《遠方的客人請你留下來》一歌,“路旁的花朵正在盛開,樹上的果實等人去摘。遠方的客人請你留下來,老圭山在萬山叢中歡迎你來。豐潤的穀穗迎風盪漾,期待人們收割的時光。遠方的客人請你留下來,這是我們互助勞動的希望。《遠方的客人請你留下來》傳唱大江南北,贏得頗多讚譽。周恩來總理聽到這首曲子後非常高興,指示將它放到人民大會堂作為迎賓曲目。
4、1957年7月,在莫斯科舉行的第六屆世界青年聯歡節國際音樂作品比賽上,該歌榮獲金質獎章後,為了滿足各地演唱需要,也為了便於發表,範禹這才在北京頤和園花一毛錢坐在昆明湖邊的茶座上,一邊喝著茶一邊填了漢詞,並對第三段作了較大的修改。這首歌這才第一次發表在《歌曲》雜誌上,也才正式在社會上傳唱開來。
1、掀起你的蓋頭來是維吾爾族的民歌。
2、《掀起你的蓋頭來》是王洛賓先生根據在甘肅河西走廊採集的維吾爾族民歌《亞里亞》改編而成的,最初由“青海兒童抗戰劇團”的孩子們用群舞的形式在舞臺上表演。
3、此曲產生於前蘇聯烏茲別克共和國,原名《亞里亞》(《卡拉卡西烏開姆》)。1932年,亞美尼亞作曲家哈恰圖良(A.Khachaturian)就曾在《鋼琴三重奏》第三樂章中採用過這段旋律。與此同時,這首歌也傳到中國,為西部諸民族流播,1939年由王洛賓在甘肅酒泉所蒐集。
4、上個世紀三十年代末,王洛賓跟隨“西北抗戰劇團”在甘肅的河西走廊宣傳演出時,王洛賓從來自新疆的維吾爾族商人那裡記錄了一首名叫《亞里亞》的新疆民歌。這是一支流傳在南疆地區的民歌。