故書其言以遺後世的書是什麼意思

　　書，意思是書寫、記載。

　　原句： 情不知其不義也，故書其言以遺後世；若知其不義也，夫奚說書其不義以遺後世哉？

　　翻譯： 他們確實不懂得那是不義的，所以記載那些稱讚攻國的話遺留給後代。倘若他們知道那是不義的，又有什麼理由解釋記載這些不義之事，用來遺留給後代呢？

　　“多言何益，唯其言之時也多。”意思是“說話有什麼好處呢？重要的是話要說得切合時機。”該文言文句段來自墨子的《多言何益》，全詩如下：

　　子禽問曰：“多言有益乎？”墨子曰：“蝦蟆、蛙、蠅，日夜恆鳴，口乾舌擗，然而不聽。今觀晨雞，以時而鳴，天下振動。多言何益，唯其言之時也。”

　　重點句“多言何益，唯其言之時也多”表達出多說話不一定有好處、只有在適當的時候說話才是明智的思想感情。

　　1、何以為堪的意思是：拿什麼東西來承受？表示在感情或力量等因素方面，已經到了不能忍受的地步。

　　2、釋義：在文言文中，“何以…為”，是表示疑問的一種格式。其中“何以”的意思是：“怎麼用得著”，“為”是語氣助詞。

　　“何以…為”用現代漢語可譯為：“要(拿、用)…做(幹)什麼呢”或譯為“怎麼(為什麼)用得著…呢”。

　　3、用法：如坐臥念之，何以為心?——對自己的舉止行為起居要自問，怎麼對得起良心?