於在文言文中的意思

　　1、於所在的介賓結構用於動詞或謂語之後，作補語，可譯為在，或仍作於；

　　2、引進動作行為到達的處所，於所在的介賓結構用於動詞或謂語之後，作補語，可譯為至，到；

　　3、於所在的介賓結構位於動詞謂語之後，作補語，可譯為以，把；

　　4、於所在的介賓結構用在動詞之後，作補語不必譯出；

　　5、於所在的介賓結構位於動詞謂語之後，作補語。可譯為對，對於；

　　6、於所在的介賓結構位於謂語之後，作補語，可譯為跟，與；

　　7、於所在的介賓結構位於動詞之後，作補語，可譯為被；

　　8、於所在的介賓結構位於動詞之前或之後，作狀語或補語，可譯為為；

　　9、連線詞或片語，表示並列關係，可譯為和，與；

　　10、語氣詞，用於句末，表示疑問語氣，可譯為嗎。

　　於在文言文中的意思有：1、引進動作的時間、處所、範圍、物件、方面、原因等，視情況可譯為：在、向、到等。2、放在形容詞之後，表示比較，一般可譯為比，有時可譯為“勝過&rdquo；3、放在動詞之後，引進行為的主動者，可譯為被，有時動詞前還有“見”“受”等字和它相應。

　　4、放在句子開頭，表前後句的承接或因果關係，與現在的承接連詞或因果連詞相同。現代漢語也這樣用。放在謂語之前或謂語之後，“於是”屬介賓短語作狀語或補語。可根據“於”的不同用法，分別相當於“在這”“從這”等。

　　【例句】

　　1、得復見將軍於此。(《鴻門宴》在)

　　2、荊國有餘於地而不足於民(《公輸》在……方面)

　　3、良曰：“長於臣。”(《鴻門宴》)

　　1、介紹動作行為發生時間、處所，可譯為“在”、“到”、“從”等。《子魚論戰》：“宋公子及楚人戰於泓。”《出師表》：“受任於敗軍之際。”

　　2、介紹動作行為產生的原因，可譯為“由於”、“因為”。《進學解》：“業精於勤，荒於嬉。”

　　3、介紹動作行為涉及的物件，可譯為“對”、“向”等。《師說》：“於其身也，則恥師焉。”《捕蛇者說》：“餘將告於蒞事者。”

　　4、介紹動作行為的主動者，可譯為“被”。有時動詞前還有“見”、“受”等字和它相應。《伶官傳序》：“而智勇多困於所溺。”《廉頗藺相如列傳》：“臣誠恐見欺於王而負趙。”

　　5、介紹比較的物件，可譯為“比”。《勸學》：“冰，水為之，而寒於水。”

　　6、用在動詞前，無義。《詩經·葛覃》：“黃鳥于飛。”