明月明年是什麼意思

　　意思是明年的中秋。

　　出自：《陽關曲中秋月》

　　作者：蘇軾

　　原文：暮雲收盡溢清寒，銀漢無聲轉玉盤。此生此夜不長好，明月明年何處看。

　　解釋：“此生此夜”與“明月明年”作對，字面工整，假借巧妙。“明月”之“明”與“明年”之“明”義異而字同，借來與二“此”字對仗，實是妙手偶得。疊字唱答，再加上“不長好”、“何處看”一否定一疑問作唱答，便產生出悠悠不盡的情韻。

　　譯文：夜幕降臨，雲氣收盡，天地間充滿了寒氣，銀河流瀉無聲，皎潔的月兒轉到了天空，就像玉盤那樣潔白晶瑩。我這一生中每逢中秋之夜，月光多為風雲所掩，很少碰到像今天這樣的美景，真是難得啊!可明年的中秋，我又會到何處觀賞月亮呢。

　　這句寫景，意思是遼闊無邊的大海上升起一輪明月。來自張九齡的《望月懷遠》，全詩抒寫了對遠方友人的思念之情。出自張九齡《望月懷遠》。這首詩乃望月懷思的名篇，寫景抒情並舉，情景交融；意境幽靜秀麗，情感真摯；結構深入不紊，語言明快鏗鏘；其中“海上生明月，天涯共此時”為千古佳句。抒發作者對親人的想念。古人對月，有著深厚的感情，聯想非常豐富。望月懷人，常常成為古詩詞中的題材，但像張九齡寫得如此幽清淡遠，深情綿邈，卻不多見。詩是透過主人公望月時思潮起伏的描寫，來表達詩人對遠方之人殷切懷念的情思。

　　1、意思：我把我憂愁的心思寄託給明暖的月亮。

　　2、原文：楊花落儘子規啼，聞道龍標過五溪。我寄愁心與明月，隨風直到夜郎西。

　　3、原文釋義：在楊花落完子規啼鳴之時，我聽說您被貶為龍標尉，龍標地方偏遠要經過五溪。我把我憂愁的心思寄託給明暖的月亮，希望它能隨著風一直陪著您到夜郎以西。