1、譯文
快要落山的夕陽，霞光柔和的鋪在江水上，江水一半碧綠，一半豔紅。
最可愛的是那九月初三之夜，露珠似顆顆珍珠，朗朗新月形如彎弓。
2、原文
一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。
3、賞析
詩人透過“露”、“月”視覺形象的描寫，創造出和諧、寧靜的意境，用這樣新穎巧妙的比喻來精心為大自然敷彩著色，描容繪形，給讀者展現了一幅絕妙的畫卷。由描繪暮江，到讚美月露，這中間似少了一個時間上的銜接，而“九月初三夜”的“夜”無形中把時間連線起來，它上與“暮”接，下與“露”、“月”相連，這就意味著詩人從黃昏時起，一直玩賞到月上露下，蘊含著詩人對大自然的喜愛、熱愛之情。
1、《暮江吟》古詩意思是：一道夕陽斜照在江面上，江水的半邊為青綠色，半邊泛出紅色。九月初三這個夜晚真是令人喜愛、陶醉，露水像圓潤的珍珠，月亮像一張彎弓。
2、原文：
《暮江吟》
【唐】白居易
一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜，露似珍珠月似弓。
1、譯文：殘陽倒映在江面上，霞光灑下，波光粼粼；江水一半呈現出深深的碧色，一半呈現出紅色。最可愛的是那九月初三之夜，露珠似顆顆珍珠，朗朗新月形如彎弓。
2、原文：一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。
1、《暮江吟》古詩意思，從“一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。”這句來看，一道夕陽斜照在江面上，江水的半邊為青綠色，半邊泛出紅色。而下一句“可憐九月初三夜，露似珍珠月似弓。”來看，九月初三這個夜晚真是令人喜愛、陶醉，露水像圓潤的珍珠，月亮像一張彎弓。
2、該詩出自唐朝白居易筆下，白居易（772年－846 ...
暮江吟，白居易，一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜內，露似真珠月似弓。
詩文解釋：一道殘陽鋪在江面上，陽光照射下，波光粼粼，一半呈現出深深的碧色，一半呈現出紅色。更讓人憐愛的是九月涼露下降的初月夜，滴滴清露就像粒粒珍珠，一彎新月彷彿一張精巧的弓。
詞語解釋，鋪：指太陽光斜照在水面上。瑟 ...
1、暮江吟古詩的意思：一道殘陽漸沉江中，半江碧綠半江豔紅。最可愛的是那九月初三之夜，露珠亮似珍珠郎朗新月形如彎弓。
2、暮江吟古詩原文：一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。
3、《暮江吟》大約是長慶二年（822年）白居易在赴杭州任刺史的途中寫的。當時朝廷政治昏暗，牛李黨 ...
1、《暮江吟》唐代：白居易
一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。
2、譯文：快要落山的夕陽，霞光柔和的鋪在江水上，江水一半碧綠，一半豔紅。
最可愛的是那九月初三之夜，露珠似顆顆珍珠，朗朗新月形如彎弓。
3、是唐代詩人白居易創作的一首七絕。這是一首寫景佳作。 ...
1、暮江吟 mù jiāng yín
白居易 bái jǖ yì
yí dào cán yáng pū shuǐ zhōng，
一道殘陽鋪水中，
bàn jiāng sè sè bàn jiān hóng。
半江瑟瑟半江紅。
kě lián jíu yuè chū cān yè，
...
1、暮江吟的“吟”是古代詩歌的一種形式。
2、原詩：
暮江吟
一道殘陽鋪水中 ，半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。
3、釋義：
一道殘陽漸沉江中，半江碧綠半江豔紅。
最可愛的是那九月初三之夜，亮似珍珠郎朗新月形如彎弓。
殘陽：快落山的太陽的光。也指晚霞。瑟瑟 ...
《暮江吟》中的“瑟瑟”的意思是：碧綠色，原意為碧色珍寶。出自唐白居易《暮江吟》。
原詩：
一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。
釋義：
一道殘陽漸沉江中，半江碧綠半江豔紅。
最可愛的是那九月初三之夜，亮似珍珠朗朗新月形如彎弓。
殘陽：快落山的太陽的 ...