曲終人未散什麼意思

　　曲終人未散的意思是歌曲結束了，人還沒有走。對應曲盡人散，古代有離別贈曲之風，故曲盡人散只離別時的情景，也有分手（不止男女分手）的情景，曲終人未散，意思恰巧相反，有戀戀不捨的意味。“曲終未必人散，有情自會相逢”也是du剛上映的萬萬沒想到西遊篇中設計的經典臺詞。根據句義，跳出劇情，也理解可以為電影雖然已經落幕了，但是隻要觀眾還支援萬萬沒想到，還對此抱有期待和情感，萬萬沒想到就能繼續發展下去，帶來新的作品和觀眾再次見面。

　　這句話的意思是想要為你彈奏一首曲子，也不在乎曲子終將會結束，和你也一定會分別。這句話表達的是對愛情的坦白，率真，表現的是對當前感情的重視而不願意再想將來，也體現了愛情的盲目與無私。

　　曲終人散：鼓瑟之人一曲演罷，聽客紛紛離去，江水依舊東流，峰巒疊起青山依舊。意思是萬事萬物都有消亡的一刻，曲子停息了。人也就都散了。或比喻天下沒有不散的筵席。語出《省試湘靈鼓瑟》。《省試湘靈鼓瑟》是唐代詩人錢起進京參加省試時的試帖詩。此詩既緊扣題旨，又能馳騁想象，幻想現實，無形的樂聲得到有形的表現。

　　1、秦時明月漢時關，萬里長征人未還翻譯：依舊是秦漢時期的明月和邊關，守邊禦敵鏖戰萬里徵人未回還。

　　2、《出塞二首·其一》

　　[作者] 王昌齡

　　秦時明月漢時關，萬里長征人未還。

　　但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。

　　3、翻譯

　　依舊是秦漢時期的明月和邊關，守邊禦敵鏖戰萬里徵人未回還。倘若龍城的飛將李廣如今還在，絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。