1、會當凌絕頂下一句 :一覽眾山小。
2、原文:
《望嶽》
唐·杜甫
岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。
3、譯文:
巍峨的泰山,到底如何雄偉?走出齊魯,依然可見那青青的峰頂。神奇自然匯聚了千種美景,山南山北分隔出清晨和黃昏。層層白雲,盪滌胸中溝壑;翩翩歸鳥,飛入賞景眼圈。定要登上泰山頂峰,俯瞰群山,豪情滿懷。
1、會當凌絕頂下一句 :一覽眾山小。
2、原文:
《望嶽》
唐·杜甫
岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。
3、譯文:
巍峨的泰山,到底如何雄偉?走出齊魯,依然可見那青青的峰頂。神奇自然匯聚了千種美景,山南山北分隔出清晨和黃昏。層層白雲,盪滌胸中溝壑;翩翩歸鳥,飛入賞景眼圈。定要登上泰山頂峰,俯瞰群山,豪情滿懷。
“會當凌絕頂”下一句是“一覽眾山小”,這句詩出自唐代詩人杜甫的《望嶽》。這首詩是杜甫青年時期描寫泰山的作品,描寫了泰山的高大雄偉,充分展現了詩人勇於攀登、傲視一切的雄心壯志。
望嶽
唐代:杜甫
岱宗夫如何齊魯青未了。
造化鍾神秀,陰陽割昏曉。
蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。
會當凌絕頂,一覽眾山小。
翻譯:泰山的景色怎麼樣在齊魯大地上,蒼茫的山色看不到盡頭。大自然在這裡聚集了天地靈氣,山南山北在同一時間好像黃昏與清晨。層層疊疊的雲彩使人心胸搖盪,遠望歸來的飛鳥,眼睛瞪得眼眶快要碎了。定要登上泰山的最高峰,俯瞰下面渺小的群山。
全詩圍繞一個“望”字,首聯用泰山山巒距離之遠來烘托出泰山之高,頷聯寫泰山的近景,正是因為泰山太高,遮天蔽日,才會出現山的南北兩面呈現不同出清晨和黃昏的景色。頸聯寫細看山中的雲氣、山間的歸鳥。尾聯寫詩人想登上山頂一攬盛景,再一次突出了泰山的高峻,寫出了詩人傲視一切的雄姿和氣勢。
1、會當凌絕頂下一句:一覽眾山小。
2、原文:
《望嶽》
唐·杜甫
岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。
3、譯文:
巍峨的泰山,到底如何雄偉走出齊魯,依然可見那青青的峰頂。神奇自然匯聚了千種美景,山南山北分隔出清晨和黃昏。層層白雲,盪滌胸中溝壑;翩翩歸鳥,飛入賞景眼圈。定要登上泰山頂峰,俯瞰群山,豪情滿懷。