有你才幸福劇情介紹

　　1、六十歲的祺瑞年晚年生活發生了巨大的變化，趕上新城市建設需要拆遷老房子，又恰遇老伴身患絕症過世。兒女工作繁忙，對此無暇顧及，但一群老鄰居的關愛和幫助卻讓祺瑞年倍感幸福。

　　2、房子拆遷後，祺瑞年覺得兒子、兒媳工作比較繁忙，擔心他們照顧不好孫子，所以沒有買新房，而是選擇了和兒子一起居住。但兩代人的生活習慣卻有很大的不同，為了適應新的生活方式，祺瑞年在祺滿雨家重新開始學習，從進屋脫鞋到抽菸要去廚房對著抽油煙機抽。祺滿雨和沈潔對祺瑞年有很多的要求，但為了孩子的家庭，祺瑞年努力滿足他們的要求。他從連碗都不知道怎麼洗，到幾乎包攬了全部家務，還貼錢為家裡買各種東西、給孫子交各種培訓費。

　　3、祺瑞年同樣牽掛著閨女祺順芳。女兒由於年輕錯誤的相信了謝俊良，婚後發現謝俊良的各種不良行為，痛定思痛最終決定離開謝俊良。獨立拼搏的祺順芳偶遇陸憲，兩人互生好感。在陸憲的幫助下，祺順芳創業成功，成了企業家。此時，謝俊良非常後悔，也表示願意改正自己的缺點，與祺順芳重修舊好，但祺順芳對他已沒有感情，法院最終判他們離婚，陸憲和祺順芳組建了新的家庭，企業也隨著社會的發展不斷增強。

　　4、祺瑞年喜歡唱京劇，他經常藉著去公園唱戲排解心頭的煩悶，因此認識了新來的票友宋茹君。宋茹君唱青衣，祺瑞年唱老生，兩人愛好相投，越走越近。兩人在受到委屈的時候互相鼓勵，遇到困難的時候彼此依靠。但祺滿雨信不過宋茹君，堅決不同意兩人再婚，並拿出去世的母親劉錦雲來打壓祺瑞年。祺瑞年為了家庭和睦，唯有妥協。

　　5、兒媳沈潔為了在工作上獲得升遷，出去應酬，把家裡的存款都輸了，還欠下債。宋茹君和祺順芳幫沈潔解決了棘手的債務問題。患難見真情，沈潔對她們的態度發生了翻天覆地的轉變，但祺滿雨不買賬。祺瑞年推心置腹的和兒子深談了一回。祺滿雨羞愧難當，感受到親情的可貴，一家人終於盡釋前嫌。

　　6、春節又要到了，宋茹君要去香港看女兒和外孫女。祺瑞年把她送上了飛機，回到家覺得心裡空落落的。宋茹君很快就打來了電話。宋茹君的女兒邀請祺瑞年去香港，好好給母親辦個婚禮。祺瑞年終於答應了。

　　7、兒女們也都同意了這門婚事，他們給祺瑞年買了西裝，送祺瑞年上了飛機。祺瑞年深深感受到家庭的溫暖，和宋茹君這對有情人終成眷屬。

　　有你才幸福的英文翻譯如下：

　　1、Has you only then to be happy；

　　2、You only happiness；

　　3、My happy life is to have you；

　　4、Only with you can I be happy；

　　5、The happiness is all because of you。

　　1、萬祥中年喪妻，留下五個兒女，他生活十分艱難，他是個有個性的人，除小女兒外，他對其它兒女採用簡單和粗暴的方式，使兒女們與他產生了激烈的衝突。英華早戀早孕給家庭帶來災難，丈夫周強追求富貴拋棄她與孩子移民出國，她頑強拚搏，最終得到幸福。

　　2、家寶受不了父親的強勢管教，逃出家門，做了師叔的上門女婿,他把全部精力用在事業上，最終事業有成。玉華錯嫁虐待狂，幾經折磨，最後以自殺逃離魔掌。家福從小酷愛曲藝，但他在選擇職業和婚戀上受到父親的嚴重阻撓，引起激烈的衝突。兒女們為了躲他搞了個家外家和二女兒自殺事件，才引起萬祥強烈的反思，他努力改變自己，才使家庭走向了和諧與美滿。