有關愁的事例

　　伍子胥過昭關一夜白頭，公元前522年，楚平王要把原來的太子建廢掉，楚平王怕伍奢不同意先把伍奢叫來，誣說太子建正在謀反， 伍奢不承認立刻被關進監獄，楚平王又逼伍奢寫信給他的兩個兒子伍尚和伍子胥叫他們回來以便一起除掉，伍尚回到郢都就跟父親伍奢一起被楚平王殺害，太子建事先得到風聲帶著兒子公子勝逃到宋國，伍子胥也從楚國逃出來趕到宋國找到太子建。不巧宋國發生內亂，伍子胥又帶著太子建、公子勝逃到鄭國，想請鄭國幫他們報仇，可是鄭國國君鄭定公沒有同意，太子建報仇心切竟勾結鄭國的一些大臣想奪鄭定公的權，被鄭定公殺死，伍子胥只好帶著公子勝逃出鄭國投奔吳國，楚平王早就下令懸賞捉拿伍子胥，叫人畫了伍子胥的像，掛在楚國各地的城門口，囑咐各地官吏盤查，伍子胥帶著公子勝逃出鄭國後，白天躲藏，晚上趕路，來到吳楚兩國交界的昭關，關上的官吏盤查得很緊，傳說伍子胥一連幾夜愁得睡不著覺，最終愁白頭髮。

　　1971年，20多年沒有回過大陸的余光中思鄉情切，在臺北廈門街的舊居內賦詩一首。寫完後，詩人熱淚盈眶，沉吟良久。這就是後來被海外遊子不斷傳唱的《鄉愁》。

　　《鄉愁》：

　　小時候，鄉愁是一枚小小的郵票，我在這頭，母親在那頭。

　　長大後，鄉愁是一張窄窄的船票，我在這頭，新娘在那頭。

　　後來啊，鄉愁是一方矮矮的墳墓，我在外頭，母親在裡頭。

　　而現在，鄉愁是一灣淺淺的海峽，我在這頭，大陸在那頭 。

　　1、《鷓鴣天·欲上高樓去避愁》宋代：辛棄疾

　　欲上高樓去避愁，愁還隨我上高樓。

　　【翻譯】心想到高樓上觀看美景躲避憂愁，憂愁還是跟著我上了高樓。

　　2、《醉花陰·薄霧濃雲愁永晝》宋代：李清照

　　薄霧濃雲愁永晝，瑞腦消金獸。

　　【翻譯】薄霧瀰漫，雲層濃密，日子過得愁煩，龍腦香在金獸香爐中繚嫋。

　　3、《春愁》清代：丘逢甲

　　春愁難遣強看山，往事驚心淚欲潸。

　　【翻譯】春愁難以排遣，強打起精神眺望遠山，往事讓人觸目驚心熱淚將流。