《望洞庭》詩中的青螺是指洞庭湖中的君山，整句翻譯為遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨,好似潔白銀盤裡託著一枚青螺。
君山在岳陽市西南15公里的洞庭湖中，古稱洞庭山、湘山、有緣山，是八百里洞庭湖中的一個小島，與千古名樓岳陽樓遙遙相對，取意神仙"洞府之庭"。
白銀盤裡一青螺青螺指的是洞庭湖的湖面、洞庭湖中的君山，這句詩句的意思為林木蔥蘢的洞庭山聳立在泛著白光的洞庭湖裡，就像白銀盤裡的一隻青螺。
白銀盤裡一青螺出自唐代文學家劉禹錫所創作的望洞庭。此詩描寫了秋夜月光下洞庭湖的優美景色，表達了詩人對洞庭風光的喜愛和讚美之情，表現了詩人壯闊不凡的氣度和高卓清奇的情致。
白銀盤：形容洞庭湖。白銀：一作“白雲”。“白銀盤裡一青螺”，此句的擅勝之處，不止表現在設譬的精警上，還表現了詩人壯闊不凡的氣度和寄託了詩人高卓清奇的情致。
賞析：
此詩描寫了秋夜月光下洞庭湖的優美景色。微波不興，平靜秀美，分外怡人。詩人飛馳想像，以清新的筆調，生動地描繪出洞庭湖水寧靜、祥和的朦朧美，勾畫出一幅美麗的洞庭山水圖，表現了詩人對大自然的熱愛，也表現了詩人壯闊不凡的氣度和高卓清奇的情致。
望洞庭詩中青螺是用來形容洞庭湖中的青山，意思是倒影就像青螺一樣。
《望洞庭》是唐代文學家劉禹錫創作的一首詩，是作者的傳世佳作之一。
作品是詩人遙望洞庭湖而寫的風景詩，明白如話而意味雋永。日暮時分，天還沒黑但月亮已經出來，如明鏡般平靜的湖面開闊廖遠。透過對洞庭湖高闊清超的描寫，充分表現出詩人的奇思異 ...
白銀盤指平靜而又清的洞庭湖面，青螺指洞庭湖中的洞庭山，白銀盤和青螺出自於唐代劉禹錫的《望洞庭》。
《望洞庭》描寫了秋夜月光下洞庭湖的優美景色，表達了詩人對洞庭風光的喜愛和讚美之情，表現了詩人壯闊不凡的氣度和高卓清奇的情致。 ...
望洞庭湖中的青螺，這裡比喻的是湖中間的青山。青螺，青色的田螺。《望洞庭湖》是詩人遙望洞庭湖而寫的風景詩，明白如話而意味雋永。劉禹錫（772－842）字夢得，洛陽人，漢中山靖王劉勝後裔（一說為匈奴族後裔）。晚年任太子賓客，世稱“劉賓客。 ...
1、把洞庭湖湖面比作“白銀盤”，把洞庭湖中的君山比作“青螺”。
2、出自唐代劉禹錫《望洞庭》。
3、原文：
《望洞庭》
唐代 劉禹錫
湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠，白銀盤裡一青螺。
4、譯文：
洞庭湖的水光與秋月交相融和，水面波平浪靜就好像銅鏡未磨。
...
1、遠遠望去洞庭湖山水一片翠綠，恰似白銀盤子託著青青的田螺。
2、全詩如下：湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。遙望洞庭山水翠，白銀盤裡一青螺。
3、譯文：洞庭湖的水光與秋月交相融和，水面波平浪靜就好像銅鏡未磨。遠遠望去洞庭湖山水一片翠綠，恰似白銀盤子託著青青的田螺。 ...
青螺：青色的田螺，這裡用來比喻湖中間的青山。
譯文：洞庭湖的水光與秋月交相融和， 水面波平浪靜就好像銅鏡未磨。 遠遠望去洞庭湖山水一片翠綠， 恰似白銀盤子託著青青的田螺。
《望洞庭》是唐代文學家劉禹錫創作的一首詩。此詩描寫了秋夜月光下洞庭湖的優美景色，表達了詩人對洞庭風光的喜愛和讚美之情，表現了詩 ...
青螺青色的田螺，這裡用來比喻湖中間的青山，洞庭裡的君山。《望洞庭》湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。遙望洞庭山水翠， 白銀盤裡一青螺。
譯文：洞庭湖的水光與秋月交相融和，水面波平浪靜就好像銅鏡未磨。遠遠望去洞庭湖山水一片翠綠，恰似白銀盤子託著青青的田螺。 ...