村居古詩的意思翻譯

　　1、譯文：農曆二月，村子前後的青草已經漸漸發芽生長，黃鶯飛來飛去。楊柳披著長長的綠枝條，隨風擺動，好像在輕輕地撫摸著堤岸。在水澤和草木間蒸發的水汽，如同煙霧般凝集著。楊柳似乎都陶醉在這濃麗的景色中。村裡的孩子們放了學急忙跑回家，趁著東風把風箏放上藍天。

　　2、《村居》是由清代詩人高鼎晚年歸隱於上饒地區，閒居農村時所寫的一首七言絕句。

　　《村居》是北宋詩人張舜民創作的一首七言絕句。整首詩表達了詩人悠閒寧靜而又略帶清愁的心境。

　　原文：

　　水繞陂田竹繞籬，榆錢落盡槿花稀。夕陽牛背無人臥，帶得寒鴉兩兩歸。

　　譯文：

　　流水環繞著水田，籬笆外種滿了綠竹；榆錢已經落盡，槿花也變得稀疏。夕陽西下，牛背上沒有牧童騎臥，只帶著成對的烏鴉，漫步在回村的小路。

　　1、農曆二月，村子前後的青草已經漸漸發芽生長，黃鶯飛來飛去。

　　2、楊柳披著長長的綠枝條，隨風擺動，好像在輕輕地撫摸著堤岸。

　　3、在水澤和草木間蒸發的水汽，如同煙霧般凝集著。楊柳似乎都陶醉在這濃麗的景色中。

　　4、村裡的孩子們放了學急忙跑回家，趁著東風把風箏放上藍天。