東籬採菊意思是在東邊的籬笆採菊花，出自晉代詩人陶淵明的《飲酒》詩：“採菊東籬下，悠然見南山。”詩歌的主旨是展示詩人運用魏晉玄學“得意忘象”之說領悟“真意”的思維過程，富於理趣。其中的“採菊東籬下，悠然見南山。”更是千古名句，抒發了作者田居的怡然之樂、歸隱的悠然自得之情。
陶淵明是漢魏南北朝800年間最傑出的詩人。陶詩今存125首，多為五言詩。從內容上可分為飲酒詩、詠懷詩和田園詩三大類。
東籬採菊意思是在東邊的籬笆採菊花，出自晉代詩人陶淵明的《飲酒》詩：“採菊東籬下，悠然見南山。”詩歌的主旨是展示詩人運用魏晉玄學“得意忘象”之說領悟“真意”的思維過程，富於理趣。其中的“採菊東籬下，悠然見南山。”更是千古名句，抒發了作者田居的怡然之樂、歸隱的悠然自得之情。
陶淵明是漢魏南北朝800年間最傑出的詩人。陶詩今存125首，多為五言詩。從內容上可分為飲酒詩、詠懷詩和田園詩三大類。
1、採菊東籬下翻譯：在東籬之下采摘菊花。
2、原文：《飲酒（其五）》
【作者】陶淵明 【朝代】魏晉
結廬在人境，而無車馬喧。
問君何能爾？心遠地自偏。
採菊東籬下，悠然見南山。
山氣日夕佳，飛鳥相與還。
此中有真意，欲辨已忘言。
3、翻譯：
居住在人世間，卻沒有車馬的喧囂。問我為何能如此？只要心志高遠，自然就會覺得所處地方僻靜了。在東籬之下采摘菊花，悠然間，那遠處的南山映入眼簾。山中的氣息與傍晚的景色十分好，有飛鳥，結著伴兒歸來。這裡面蘊含著人生的真正意義，想要辨識，卻不知怎樣表達。
東籬品翠字面意思是東面籬笆之下品賞翠竹。東籬，讀音為dōnglí，漢語詞語，意思是種菊花的地方，後人多用以代指菊圃，多比喻隱居的生活，出自陶淵明《飲酒》。
出處：晉·陶潛《飲酒》詩之五：“採菊東籬下，悠然見南山。”唐·楊炯《庭菊賦》：“憑南軒以長嘯，坐東籬而盈把。”宋·柳永《玉蝴蝶·重陽》詞：“西風吹帽，東籬攜酒，共結歡遊。”明·馮惟敏《南呂一枝花·送賈封君約庵來游上谷南還》套曲：“恰東籬勸插黃花，又南浦催斟綠酒。”清·蒲松齡《聊齋志異·黃英》：“僕以君風流高士，當能安貧；今作是論，則以東籬為市井，有辱黃花矣。”