1、原文：
南浦春來綠一川，石橋朱塔兩依然。
年年送客橫塘路，細雨垂楊系畫船。
2、譯文：
春天到來的時候，這滿塘的水就綠了，但水上的石橋和水邊的紅塔舊色依然。
在每年送朋友上路的橫塘裡，濛濛細雨中，即將遠行的畫船栓在岸邊的垂楊柳上。
1、原文：
南浦春來綠一川，石橋朱塔兩依然。
年年送客橫塘路，細雨垂楊系畫船。
2、譯文：
春天到來的時候，這滿塘的水就綠了，但水上的石橋和水邊的紅塔舊色依然。
在每年送朋友上路的橫塘裡，濛濛細雨中，即將遠行的畫船栓在岸邊的垂楊柳上。
1、《夏日田園雜興》
中秋全景屬潛夫，棹入空明看太湖。
身外水天銀一色，城中有此月明無。
2、《夏日田園雜興》
槐葉初勻日氣涼，蔥蔥鼠耳翠成雙。
三公只得三株看，閒客清陰滿北窗。
3、《即事》
醉袖籠鞭轉柳塘，青門芳樹掩殘香。
誰驚翡翠雙飛去？祗有蓮花對斷腸。
4、《窗前木芙蓉》
辛苦孤花破小寒，花心應似客心酸。
更憑青女留連得，未作愁紅怨綠看。
5、《橫塘》
南浦春來綠一川，石橋朱塔兩依然。
年年送客橫塘路，細雨垂楊系畫船。
6、《酹江月/念奴嬌》
浮生有幾，嘆歡娛常少，憂愁相屬。
富貴功名皆由命，何必區區僕僕。
燕蝠塵中，雞蟲影裡，見了還追逐。
山間林下，幾人真個幽獨。
誰似當日嚴君，故人龍袞，獨抱羊裘宿。
試把漁竿都掉了，百種千般拘束。
兩岸煙林，半溪山影，此處無榮辱。
荒臺遺像，至今嗟詠不足。
7、《木蘭花慢·古人吾不見》
古人吾不見，君莫是、鄭當時。
更築就山房，躬耕谷口，名動京師。
諸公任他袞袞，與杜陵野老共襟期。
有客至門先喜，得錢沽酒何疑。
昔年連轡柳邊歸。陳跡恍難追。
況種桃道士，看花君子，回首皆非。
相逢故人問訊，道劉郎、老去久無詩。
把作一場春夢，覺來莫要尋思。
8、《南柯子/南歌子》
槁項詩餘瘦，愁腸酒後柔。
晚涼團扇欲知秋。臥看明河銀影、界天流。
鶴警人初靜，蟲吟夜更幽。
佳辰只合算花籌。除了一天風月、更何求。
9、《南柯子/南歌子》
銀渚盈盈渡，金風緩緩吹。
晚香浮動五雲飛。月姊妒人、顰盡一彎眉。
短夜難留處，斜河欲淡時。
半愁半喜是佳期。一度相逢、添得兩相思。
10、《秦樓月/憶秦娥》
窗紗薄。日穿紅幔催梳掠。
催梳掠。新晴天氣，畫簷聞鵲。
海棠逗曉都開卻。小云先在闌干角。
闌干角。楊花滿地，夜來風惡。
11、《秦樓月/憶秦娥》
珠簾狹。捲簾春院花圍合。
花圍合。晝長人靜，雙雙胡蝶。
花前苦殢金蕉葉。瞢騰午睡扶頭怯。
扶頭怯。閒愁無限，遠山斜疊。
范成大是石湖居士，為南宋知詩人。其詩詞從江西派入手，後學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終於自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。