段譽是段正淳的養子。
段譽和段正淳是《天龍八部》裡的人物，兩人出場就是父子關係，而且感情很好，但隨著劇情的發展，發現兩人並不是親生父子。
在多年以前，大理內亂，奸臣楊義貞謀國，當時的太子段延慶出逃，但因為太子的身份，遭到多方追殺，最後雖然僥倖生還，但面目全毀，雙腿殘廢，只能靠腹語交流。
大理在平定了內亂以後，由段延慶父親的侄子段壽輝接任皇位，但此人一心向佛，很快就傳位於自己的堂弟段正明。段正明沒有兒子，就把自己的親弟弟段正淳立為太子。
段延慶在倖存後，苦練武學成為西夏一品堂的頂級高手，他四處報仇，手段殘忍，在江湖上聲名狼藉，並且一心想搶回帝位。最後意外發現段正淳的兒子段譽是自己的親生兒子。
原來當年段譽的母親刀白鳳為了報復段正淳出軌，在破廟裡避雨的時候就與渾身是傷，邋遢不堪的段延慶有了一夜情，之後就懷上了段譽。但段正淳和段譽並不知道這件事，兩人的父子關係就這樣維持了十幾年。
1、段延慶與段正淳是堂兄弟關係，只是不知道是幾代的。
2、段延慶在上德帝段廉義在位時，是大理的太子，只是楊義貞謀權篡位，害死上德帝，當時段延慶不知所蹤。而上德帝的侄子段壽輝在天龍寺高僧和忠臣高智升的幫助下，滅掉楊義貞，後來登基繼承帝位，稱上明帝。但是上明帝，不喜歡做皇帝，一心想出家，最後讓位於他的堂弟段正明。
段延慶與段正淳是堂兄弟關係，只是不知道是幾代的。
段延慶在上德帝段廉義在位時，是大理的太子，只是楊義貞謀權篡位，害死上德帝，當時段延慶不知所蹤。而上德帝的侄子段壽輝在天龍寺高僧和忠臣高智升的幫助下，滅掉楊義貞，後來登基繼承帝位，稱上明帝。
但是上明帝，不喜歡做皇帝，一心想出家，最後讓位於他的堂弟段正明，便赴天龍寺出家為僧。段壽輝是上德帝的侄子，段延慶是上德帝的兒子，所以段壽輝和段延慶是堂兄弟。而段正明是段壽輝的堂兄弟，所以段正明和段延慶也是堂兄弟。而段正明和段正淳是親兄弟，所以段正淳和段延慶確定為堂兄弟，但不能確定是幾代的。
而且段延慶還與段正淳的妻子刀白鳳有染，段譽還是段延慶與刀白鳳所生之子，所以段延慶和段正淳還有“情敵”關係。
段譽是一燈大師的親爺爺。
段譽，金庸武俠小說《天龍八部》中的男主角之一，大理國“鎮南王”段正淳的世子（實為段延慶和刀白鳳所生）。
段譽博學多才，英俊善良，但又迂腐固執，厭惡殺戮爭鬥。無量山上先後遇上鍾靈，木婉清，嬉笑怒罵間於兩人心中播下情種。因不小心闖入無量山的“琅嬛福地”中，從洞中一尊玉像處習得 ...
1、段譽的結局，養育了20多年的段正淳死了，自己的親生父母也在他面前死了；雖然有曉蕾、木婉清和鍾靈三個妃子，可卻始終得不到王語嫣，發生在段譽身上的這些痛苦的事情必定令他痛苦難忘。
2、虛竹成了夢姑的傀儡，沒有主見，他身邊的四大侍女被夢姑一句話就送給了段譽，逍遙派最後也消失匿跡，想必也是毀在了虛竹和夢姑 ...
1、段譽母親刀白鳳在自殺殉節前說出了段譽的生父並不是段正淳，並說“你父親的那些女兒，木姑娘啊，鍾姑娘啊，王姑娘啊，你樂意娶哪一個便可娶哪一個，便是一起都娶了，那也好得很”。但舊版未曾提到段譽是否娶木婉清為妃子。新版交待段譽與王語嫣分別後正式娶木婉清，並說“她確是真心愛我”，讓人遺憾的是木婉清的名分是貴妃而 ...
在身法上，段譽有輕功凌波微步，在段譽全神貫注之下，幾乎世間沒有任何招式能擊中他，一流高手慕容復，不能攻擊到他身體的任何部位。可以使段譽至少保持不敗。
在武功上，一燈大師掌握的武功為一陽指，段譽不僅掌握一陽指，更會以一陽指力化作劍氣的六脈神劍。比一燈大師更勝一籌。 ...
包不同和三女子商議到江南與慕容復會合，嫌段譽一旁礙事，將段譽趕走。而後段譽在松鶴樓上喝酒，遇見喬峰，二人斗酒，難分高下，惺惺相惜，結為兄弟。事後，段譽告喬峰，適才斗酒實為峰勝，自己乃是以內力將酒由指尖逼出，更令喬峰欽佩不已。 ...
在電視劇《天龍八部》的結局中，王語嫣和段譽最終走到了一起，在途中遇見了一心為復國的慕容復變成了個瘋子，而王語嫣感慨萬千。在連載版、修訂版結局中，段譽與王語嫣成了夫婦並且同回大理，遇上了發瘋的慕容復，並且之後，段譽娶了木婉清和鍾靈，王語嫣留下來照顧了慕容復。
在修訂版小說的結局中，經歷父母雙雙去世，得知 ...
由金庸先生小說《天龍八部》改編的電視劇中，段譽和王語嫣有兩個結局。第一個版本的結局是大哥自弒身亡，妹妹阿紫也殉情跳崖而死。蕭峰死後，段譽作別虛竹夫婦，攜王語嫣回大理。因此段譽和王語嫣兩人是在一起了。
新版本中應王語嫣之請段譽尋找《不老長春功》秘籍，再見無量玉洞中之玉像，幡然醒悟，發現自己原來是把王語嫣 ...