1、原文
江南可採蓮，蓮葉何田田。魚戲蓮葉間。
魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。
2、譯文
江南又到了適宜採蓮的季節了，蓮葉浮出水面，挨挨擠擠，重重疊疊，迎風招展。在茂密如蓋的荷葉下面，歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。
一會兒在這兒，一會兒又忽然游到了那兒，說不清究竟是在東邊，還是在西邊，還是在南邊，還是在北邊。
是指長江。
中國的南北方分界線，準確的說是東面以淮河為界，西面以秦嶺為界。人們習慣上以長江為界。江北的叫北方人，江南的叫南方人。江南泛指長江以南。
《江南》是一首漢代樂府詩，作者不詳。這是一首歌唱江南勞動人民採蓮時愉快情景的民歌。前三句點明採蓮季節、場合，地點；後四句描述魚兒嬉戲的場景。全詩使用比喻和反覆的修辭手法，寫出了江南採蓮時的優美意境。
原文如下：
江南可採蓮，蓮葉何田田。魚戲蓮葉間，魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。
譯文：江南水上可以採蓮，蓮葉多麼茂盛，魚兒在蓮葉間嬉戲。魚在蓮葉的東邊遊戲，魚在蓮葉的西邊遊戲，魚在蓮葉的的南邊遊戲，魚在蓮葉的北邊遊戲。
江南可採蓮的意思：江南水上可以採蓮；
江南可採蓮出自於漢代民歌《江南》，原文內容為：江南可採蓮，蓮葉何田田，魚戲蓮葉間，魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。意思是：在江南可以採蓮的季節，蓮葉是多麼的勁秀挺拔，魚兒們在蓮葉之間嬉戲，一會兒嬉戲在蓮葉東面，一會兒嬉戲在蓮葉西面，一會兒嬉戲在蓮葉 ...
江南在蓮子可彩的季節，蓮葉層層疊疊，很多很繁茂。田田：層層疊疊的。很繁茂， 形容蓮葉多。
《江南》是一首漢代樂府詩。這是一首歌唱江南勞動人民採蓮時愉快情景的民歌。前三句點明採蓮季節、場合，地點；後四句描述魚兒嬉戲的場景。全詩使用比喻和反覆的修辭手法，寫出了江南採蓮時的優美意境。
原文：江南可採蓮， ...
江南可採蓮採的是蓮子。這句詩出自《江南》。這是一首採蓮歌，反映了採蓮時的光景和採蓮人歡樂的心情，在漢樂府民歌中具有獨特的風味。
江南可採蓮採的是什麼江南可採蓮採的是蓮子。這句詩出自《江南》。這是一首採蓮歌，反映了採蓮時的光景和採蓮人歡樂的心情。在漢樂府民歌中具有獨特的風味。詩中大量運用重複的句式和字眼 ...
《江南可採蓮》為漢代民歌，漢樂府作品。詩中大量運用重複的句式和字眼，表現了古代民歌樸素明朗的風格。詩歌描繪了江南採蓮的熱鬧歡樂場面。
這首詩描寫了採蓮時觀賞魚戲蓮葉的情景。《樂府解題》中說，《江南》，古辭，後四句用重複的句式，表現了魚在蓮葉間穿梭往來的輕靈的樣子，傳達出採蓮人歡快的心情。古代詩歌中用& ...
1、全文：荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。敵入池中看不見，聞歌始覺有人來。
2、譯文：採蓮少女的綠羅裙融入到田田荷葉中，彷彿融為一色，少女的臉龐掩映在盛開的荷花間，相互映照。混入蓮池中不見了蹤影，聽到歌聲四起才覺察到有人前來。
3、鑑賞：這首詩寫的是採蓮少女，但詩中並不正面描寫，而是用荷葉與羅裙一 ...
古詩意思：採蓮少女的綠羅裙融入到田田荷葉中，彷彿一色，少女的臉龐掩映在盛開的荷花間，相互映照。混入蓮池中不見了蹤影，聽到歌聲四起才覺察到有人前來。
《採蓮曲》原文其一
吳姬越豔楚王妃，爭弄蓮舟水溼衣。
來時浦口花迎入，採罷江頭月送歸。
其二
荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。
亂入池 ...
本篇是一首與勞動相結合的情歌。詩歌採用民間情歌常用的比興、雙關手法，“蓮”諧“憐”，象徵愛情，以魚兒戲水於蓮葉間來暗喻青年男女在勞動中相互愛戀的歡樂情景。意思是在江南可以採蓮的季節，蓮葉是多麼的勁秀挺拔。魚兒們在蓮葉之間嬉戲，一會兒嬉戲在蓮葉東面，一會兒嬉戲在蓮葉西面，一會兒嬉戲在蓮葉南面，一會兒嬉戲在蓮 ...