江山如畫的意思是什麼

　　1、原文：《離亭燕·一帶江山如畫》

　　張昪 〔宋代〕

　　一帶江山如畫，風物向秋瀟灑。水浸碧天何處斷？霽色冷光相射。蓼嶼荻花洲，掩映竹籬茅舍。

　　雲際客帆高掛，煙外酒旗低亞。多少六朝興廢事，盡入漁樵閒話。悵望倚層樓，寒日無言西下。

　　2、翻譯：

　　金陵風光美麗如畫，秋色明淨清爽。碧天與秋水一色，何處是盡頭呢？雨後晴朗的天色與秋水閃爍的冷光相輝映。蓼草荻花叢生的小島上，隱約可見幾間竹籬環繞的草舍。

　　江水盡頭客船上的帆彷彿高掛在雲端，煙霧籠罩的岸邊，有低垂的酒旗。那些六朝興盛和衰亡的往事，如今已成為漁民、樵夫閒談的話題。在高樓上獨自遙望，倍感蒼涼，淒冷的太陽默默地向西落下。

　　江山如畫的意思為山川、河流美如畫卷。

　　現在人們常用江山如畫來形容自然風光美麗如圖畫。

　　江山如畫，其中的江山指江河和山嶺，畫則指美景。

　　江山如畫的出處最早在宋代蘇軾的《念奴嬌·赤壁懷古》：“江山如畫，一時多少豪傑。”

　　江山如畫的造句如下所示：

　　1、我愛這江山如畫的祖國，我愛那碧波盪漾的西湖，我愛那波光粼粼松花江。

　　2、這裡江山如畫，十分愜意，真是休假的好地方，祖國，江山如畫，令人自豪。

　　3、蒼天無語，江山如畫，一片殘陽西掛。

　　4、在美麗的西子湖畔，欣賞那湖光山色，江山如畫的景色時，讓人留戀忘返。

　　5、小興安嶺江水如畫，吸引了很多遊客。

　　1、江山如畫釋義：山川、河流美如畫卷。形容自然風光美麗像圖畫。

　　2、出自：宋·蘇軾《念奴嬌，赤壁懷古》：“江山如畫，一時多少豪傑。”

　　3、成語用法：主謂式；作謂語；形容山河美像圖畫。

　　4、造句：蒼天無語，江山如畫，一片殘陽西掛。