search

況守時府治被火焚文言文翻譯

況守時府治被火焚文言文翻譯

  原文:

  況守時,府治被火焚,文卷悉燼,遺火者,一吏也。火熄,況守出坐礫場上,呼吏痛杖一百,喝使歸舍,亟自草奏,一力歸罪己躬,更不以累吏也。初吏自知當死,況守嘆曰:“此固太守事也,小吏何足當哉!”奏上,罪止罰俸。公之周旋小吏如此,所以威行而無怨。使以今人處此,即自己之罪尚欲推之下人,況肯代人受過乎?公之品,於是不可及矣!

  翻譯:

  當況鍾任太守時,府衙遭火焚燬,所有文卷付之一炬,因失職造成火災的是一名小吏。火撲滅後,況鍾坐在瓦礫堆中,命人痛打那名小吏一百鞭,然後喝令小吏回家去。小吏離去後,況鍾就急忙擬表上奏,一力承擔火災的過失,對那名小吏卻隻字未提。當初那名小吏料想自己是死定了,況鍾曾嘆氣的說:“這本就是太守該負的責任,一名小吏怎麼能夠承擔呢?”奏表呈上後,皇帝只下令裁減俸祿,況公對待一名小吏尚且如此,所以雖然行事威嚴,但從未招致民怨,如果換成現在的人,即使是自己的過失,尚且還想將過失推諉別人,更何況是替人受過呢,況公的人品非普通人所能及啊!

字典裡沒有“守時”二字,金牛座談戀愛最讓人傻眼的行為

   金牛座:總是送情人很傻眼的禮物

  金牛座基本不會什麼愛情情調,因為他們本來就是比較踏實的人,不愛花俏,但是畢竟是戀愛期,總要做好戀人的本分吧?特別是在生日、情人節、聖誕節等等節日禮物更是少不了,但至於送什麼,他們還是覺得錢最實際,還得用一個紅包包著,意味著祝福,哈哈哈哈(完)

字典裡沒有“守時”二字,金牛座談戀愛最讓人傻眼的行為

   金牛座:總是送情人很傻眼的禮物

  金牛座基本不會什麼愛情情調,因為他們本來就是比較踏實的人,不愛花俏,但是畢竟是戀愛期,總要做好戀人的本分吧?特別是在生日、情人節、聖誕節等等節日禮物更是少不了,但至於送什麼,他們還是覺得錢最實際,還得用一個紅包包著,意味著祝福,哈哈哈哈(完)


看重時間觀念最的生肖排行

  時間觀念其實是很重要的,不管是工作還是人際交往,守時是對別人和自己最基本的尊重,現在能夠看重時間的人不多了,十二生肖當中,最守時的生肖排行如下,大家看看自己是否守時。      TOP3:屬牛   屬牛的人有非常強烈的時間觀念,不管是什麼事情,只要約好了時間,一定不會遲到,當然也不會提前很多時間到,TA認 ...

主義 跟這些生肖的人出門不會耽誤時間

  現在想找一個有時間觀念的人真是太難了。平常工作中,大家基本還能保證守時,但是日常生活中,很多人都覺得早點晚點其實沒什麼,十二生肖裡的這些生肖就不會這樣。他們特別守時,如果跟他們一起出門,絕對不用擔心耽誤時間的問題。      屬牛:一板一眼   屬牛人做事總是很認真的,他們習慣於一板一眼地完成一件事情,也 ...

何以立信?這些星座需反省

  不守時的人就是沒有時間觀念,而時間觀念是來自人類觀察感知到的自然時間或物理時間。一個不守時的人就是一個沒有時間觀念的人就是一個沒有責任感的人。守時是看一個人品信最好的辦法,如果一個人守時的話,他的可信度就比較好,給人的第一印象也非常好。但有些不守時的人給人的第一印象就非常差。今天就讓我們一起看看哪些星座最 ...

時間觀念的強,約會絕不遲到的星座

  沒有時間觀念的人,自己或許沒有感覺到有什麼問題,但是對於旁人來說,遇到這樣一個人,是很容易被氣吐血的。因為他們會把你原先的計劃全都給打亂了,你會因為他們的遲到或是爽約,自己的行程也要全都做一個改變。那麼今天就讓我們一起來看看,到底十二星座中,哪些人不會這樣讓人討厭的,能夠永遠都特別的守時的呢?       ...

戀愛容易對方埋怨的四大星座

  戀愛這種事,真的不是你喜歡我,我喜歡你就完事了的。它是一門非常高深的藝術,只憑借一腔熱情,是沒法找到合適的伴侶的。十二星座中的這些星座就不太明白這個道理,所以說他們在戀愛的時候總容易被對方埋怨,真的是一腔苦水。   白羊座:太過直接熱情   白羊座在戀愛的時候總容易被對方埋怨,因為他們太過直接了,男的就是 ...

戀愛打動的星座

  戀愛中最難被打動的星座,看看有沒有你要追求的另一半呀?   第三名:白羊座   白羊座與射手座的朋友,若對你沒興趣或不是他(她)們的物件,絕對不會有任何反應,死心吧,另起爐灶找過一個吧!   第二名:水瓶座   水瓶座的叛逆心亦很重,會不屑你的殷勤對待,不容易被打動,你得吊一吊他的胃口,不要對他太好,關心 ...

燙了怎麼解決

  1、立即小心地將被熱液浸透的衣褲、鞋襪脫掉,用清潔淨的冷水噴灑傷處或將傷處浸入清潔的冷水中,也可以用溼冷毛巾敷患處,還可以用食醋僥到被燙傷的皮膚上。   2、儘可能不要擦破水泡或表皮,以免引起細菌感染。為了防止燙傷處起水泡,可用食醋洗塗患處,也可以用雞蛋清塗擦患處。如果水泡已經被擦破,可用消毒過的紗布覆蓋 ...