海日生殘夜江春入舊年的意思

　　1、海日生殘夜江春入舊年的意思：夜幕還沒有褪盡，旭日已在江上冉冉升起，還在舊年時分，江南已有了春天的氣息。

　　2、出處

　　唐代詩人王灣《次北固山下》。

　　3、原文

　　客路青山外，行舟綠水前。

　　潮平兩岸闊，風正一帆懸。

　　海日生殘夜，江春入舊年。

　　鄉書何處達？歸雁洛陽邊。

　　4、原文釋義

　　孤單漂泊青山之外，獨自行舟綠水之間。

　　潮水上漲，兩岸之間更顯寬闊；順風吹來；一條白帆正好高懸。

　　夜色將盡，海上旭日東昇；新年未至，江中春意已現。

　　家書既已寄出，會被送往何處？希望北歸大雁，送到洛陽之邊。

　　1、蘊含著:體現了事物發展的前進性。新事物必將取代舊事物的哲理。

　　2、《次北固山下》是唐代詩人王灣的作品。此詩以準確精練的語言描寫了冬末春初時作者在山下停泊時所見到青山綠水、潮平岸闊等壯麗之景，抒發了作者深深的思鄉之情。開頭以對偶句發端，寫神馳故里的飄泊羈旅之情懷。

　　3、次聯寫“潮平”、“風正”的江上行船，情景恢弘闊大；三聯寫拂曉行船的情景，對仗隱含哲理，“形容景物，妙絕千古”，給人積極向上的藝術魅力；尾聯見雁思親，與首聯呼應。

　　1、“海日生殘夜，江春入舊年”描寫時序交替中的景物，暗示著時光流逝，新必替舊，蘊含自然理趣。

　　2、殘夜將盡，旭日從海中孕育而出；時令雖在舊年，春意已經闖入江南。“日”與“春”都是美好和光明的象徵。

　　3、譯：當殘夜還未消退之時，一輪紅日已從海上升起；當舊年尚未逝去，江上已呈露春意。

　　4、海日生於殘夜，將驅盡黑暗；江春，那江上景物所表現的“春意”，闖入舊年，將趕走嚴冬。不僅寫景逼真，敘事確切，而且表現出具有普遍意義的生活真理，給人以樂觀、積極、向上的藝術鼓舞力量。