奈良鹿丸："哎。我本來想隨便當個忍者，隨便賺點錢，然後和一個不美也不醜的普通女人結婚，生兩個小孩，第一個是女孩，第二個麼是男孩，等長女結婚，兒子也能夠獨擋一面的時候就從忍者的崗位上退休，之後就過著每天下將棋或圍棋的悠閒生活，然後比老婆先死，我就是想過這樣的生活，結果我卻出來搶風頭，我真想普普通透過完一生。
奈良鹿丸："哎。我本來想隨便當個忍者，隨便賺點錢，然後和一個不美也不醜的普通女人結婚，生兩個小孩，第一個是女孩，第二個麼是男孩，等長女結婚，兒子也能夠獨擋一面的時候就從忍者的崗位上退休，之後就過著每天下將棋或圍棋的悠閒生活，然後比老婆先死，我就是想過這樣的生活，結果我卻出來搶風頭，我真想普普通透過完一生。
鹿丸的經典臺詞有：
1、女人真麻煩。
2、我本來想過著隨便當個忍者，隨便賺點錢，然後和不美又不醜的女人結婚生兩個小孩，第一個是女孩，第二個是男孩。等長女兒結婚，兒子也能夠獨當一面的時候，就從忍者的工作退休，之後每天過著下象棋或圍棋的悠閒隱居生活，然後比自己的老婆還要早老死，我就是想過這種生活。
3、佐助對我來說沒什麼很深的交情，也不是什麼特別招人喜歡的傢伙。但是佐助和我一樣都是木葉村的忍者，就是我的夥伴，所以拼了命也要救他，這就是我們木葉的風格，即使是這樣的我，也不會因為這件事而感到麻煩，因為我會保護你們的性命。
4、那種東西，我才不怕呢，我信仰的是“火之意志”。不過你信仰的神，並不是所謂的邪神，現在是我，由我來制裁你。
1、《火影之劍聖縱橫》，作者：627。
2、《火影之美女天下》，作者：暗夜冷冰冰。
3、《火影之幸福新生》，作者：獨醉落梅如雪。
4、《火影之後宮佳麗》，作者：失戀別在意。
5、《火影之巔峰鳴人》，作者：天庭之主。
6、《火影之邪帝降臨》，作者：小豬兒。
7、《火影之偽鳴人》，作者：暗黑貴公子。
8、《火影之天蒼羽》，作者：天城01。
9、《火影之神樹降臨》，作者：朕有才。
10、《火影之超級佐助》，作者：火焰燒烤。