為什麼日本人回家都先喊一句我回來了

　　喜歡看日本電視劇和動漫的朋友，對於他們一回家就先喊一句我回來了是不是會感覺很奇怪。特別是有時自己一個人住的時候也這樣喊就十分讓人匪夷所思了。那麼本期的民族文化，為你解析。

　　第一種說法：日本人的屋子裡陰氣太重，有些屬於另一個世界不乾淨的東西，日本人看不到，但確實存在，貿然進入會衝撞到這種東西。這種東西有很強的報復心而日本人又沒有辦法收拾，只好大喊一聲提醒這個東西自己回來了，讓這個東西提前回避！

　　第二種說法：日本戰國時期很多成年男人外出打仗，有些人戰死，少部分人能活著回來，那些留守家裡的女人耐不住寂寞，難免紅杏出牆！活著回來的人為了避免尷尬，只好提前大喊一聲提醒家裡的人準備迴避！這種情況在古羅馬也出現，據說羅馬比較開放，那些貴婦總是趁男人外出偷人，很多婚姻又是大貴族之間的家族連姻，各種利益盤根錯節，男人也沒有辦法，回來的時候都要提前讓下人通知家裡面，避免雙方尷尬！

　　第三種這是因為當時的日本“穴居”引出來的，具日本歷史學家介紹，古代時期他們住的全部都是窯洞，而且和尋常的窯洞不一樣。窯洞的入口離洞內有些距離，跳入時需要告知一聲，怕下方有人，產生踩踏受傷。由此產生了日本人，回家的時候都要喊一句“我回來了”，流傳至今。

　　1、天下誰人不識君上一句是莫愁前路無知己。

　　2、天下誰人不識君出自唐代高適《別董大》。

　　3、董大，即唐玄宗時著名的琴師董庭蘭。高適《別董大》詩的第二首說：“六翮飄颻私自憐，一離京洛十餘年。丈夫貧賤應未足，今日相逢無酒錢。”從詩的內容來看，這兩篇作品當是寫高適與董大久別重逢，經過短暫的聚會以後，又各奔他方的贈別之作。而且，兩個人都處在困頓不達的境遇之中，貧賤相交自有深沉的感慨．詩的第二首可作如是理解。第一首卻胸襟開闊，寫別離而一掃纏綿憂怨的老調，雄壯豪邁，堪與王勃“海內存知己，天涯若比鄰”的情境相媲美。

　　1、絕勝煙柳滿皇都的上一句：最是一年春好處。

　　2、原文：

　　《早春呈水部張十八員外（其一）》

　　【作者】韓愈 【朝代】唐

　　天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無。

　　最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。

　　3、譯文：

　　京城的街道上空絲雨紛紛，雨絲就像乳汁般細密而滋潤，小草鑽出地面，遠望草色依稀連成一片，近看時卻顯得稀疏零星。一年之中最美的就是這早春的景色，它遠勝過了綠楊滿城的暮春。